Լϵط 

skskskkkذ桡
һ



ҿݣʼߵϤĻʹһһߵľһְ 
ʱ ǡ˽̽硱 ڡ1944꣬ǡ˽̽硱·ŽСġϡ·ǡŵϴ°ɯҺϻˣԸȫΪýŮһе⡣ҵϣʹȷǾֵõġ 
ƿŽȥ 
ôֻļ̡תͷԼѵص΢Цҵϣκһλ˽̽ŵĹ˿ͣΪֻӭ̬Ȱ 
ңͻȻʧֻ۾ͻȻ 
ŵ 
ޣ硣 
ŵ죬˼㡣 
̫ƽ󣬻ط 
ʲôʱҪߣ 
ȥˡ 
Ĳٻȥˣʡ 
ܲҪˡ֮һҪ졣 
ʲô£ 
桪ȴ档ϢһҲص򣬲šɯ棿ҰͷһȣŵĲšϣ˽˰칫ҡ 
ͷ 
ô 
ӡ 
أ 
Ծɱ165һ̵˿ 
Ǯ׬𣿡 
һӡǺīسɹ棬һ󶼲̫áԼ 
뿪ʱ䣬һֱ𣿡 
ЦûУȻûС 
ʲô˼ 
ÿֻ8Сʱ 
Ҳīسɹ档һΪְȥ 
ҵյ𣿡 
û˵Źѽ 
Ϊ¡ 
Ϊʲô 
ܿ۾Ҳ֪˵ǶսĹװɡ 
ְأ 
ְλá˵ءһ㣬ẉ̂ϣ¡סҵѽ 
ڰ칫Һ 
ϻѹͨɯ칫ҵİť˵ʲôԸ̫̫ 
ɯŭ԰ѵۡĵطҲ绰˵磬ҸٴΣͿͻֻҪŪҪʲôҽӼһеϸڶ˵ 
ⲻǿͻѽ̫̫ 
ʲôˣ 
һѡ 
ɯһ˰˶ȣ죡ҸнˮΪڰ칫ҿѽ죡һѡһ㿴ţϸÿ 
ɯǱ߰ѻˤµӹŵİ칫Ŷ첽칫ͻȻɯվżϣֻС۳ŭ⣬Ĵ°ǰ 
æڷλһ£һս׼ԸһֻǱˮͧ 
ߵһ룬۾֪ͨ˵ͷԡ 
£С쵰˵ֻŶסڵϡ 
һʮϲҵġԼҪκ֪⡣ת˵ʲô쵰㲻֪ͨң 
˵Ҫ㣬̫̫ѵ绰ˡҪ㡪 
٣ɯñӷʹֹͣ˵ȥȻת˵Ҳ͸籨 
ΨһʹӦɱף籨ҪǮ 
ʹûдģ͸ʵ籨ѽֵ籨̶ֹշѵͻȻײ 
°ɯͻȻѻɷס۾ͨߵŵĥɰϡ 
һλŮԵͷͼӰӳڲϣʱ֣ݣһ֪ᡣҲΪվλãҲϰߵĸͷԲһ࣬Ϊ 
ɯǰţд˿ÿʱҶһ䣬ĩܲƵġһѾһѴֵֽװºæӣš 
ûн 
мӵʱӰӳĥɰϣ˵ʱͣ˺񼸷ӡͻȻӰӾߵȥ 
ɯǶֽˤϡ˵ǵɶС潸ȥ滷̽Ŀˮȥˡ 
˵ֹ۵㣬ɯܽһ㣬һ»ġ 
ðɡɯ˵طˮĿζҪֲˡȫΪһ칫ҡ磬ȥ֡ŵ㵽磬ҼסҪܽšֵ͵Ĺ˿ͲȺͻȻ˵ʲôվߡǾҲˡסͷһһСñӣ 
Ӱҿ÷ǳ˵ 
ãһ֪ͨҡҪ顣õ绰Ҫ֪ܲ񱦶һſй˿͡Ҳʵڹ֣Ҫ£ΪʲôȥأŮһʵֺγӦÿġŵǽȥð֡ 
ظһ΢ЦзȤӡȥͿʼǹʽĴ֡ 
°ɯ׳ַұ˵ߣ߰ɯʲôζ 
ǽ˰ɯ˽˰칫ҡɯƹİ칫Լһֻ֨еĻתСһֻɳ߱εİϡ 
ɯϸһ˵ǿˡ 
һʱڸҪǿ 
ڶأ 
135 
һ㡣 
ûУֻʹվķıˡ 
һ󡣰ɯһֻעϢֵûͣӡ 
ⲻ̫ãʡ 
ˡɯš 
ʲôԭ򣿡 
ô֪֮ǰвмصİӿʱ⡣Сĸٰӣ鰸һģǼͥͣĹ˾Ҫİ㡯ˡһҴĸı䡪ǮðգȤ˿͡ԼҪȥʲôһάֵûԡȻ֪ôˣһûֵһ˵İˡ 
ʲôԭ򣿹˿Ͷ𣿡 
ġɯ˵Ҳ˵ǡǲҵķֲķǸĲ񡣡 
ʲô˼㲻ҵķ 
ֻŵӣ˵Ǹӡ 
ʲô˼ 
ҵĺϻ֮ݵĻ125 ԪӡǿʱӮġǲĻҲܸʵÿͻֻɳΪݼ˯һֻëϡһɾͿʼ˵ 
ģǻĺͿڡ 
飬ֵͲˡ 
ҲûʹǸе 
ɯ˵һҪʹѾ125 ԪֻӸ˷125Ԫ⻹Ҫ 
˵һͻȻͣ¡ 
ҾʲôҲͻȻף粻ڴ֡ 
һ֮󣬰ɯϵ绰 
ɯѻСĵ˵š˵ǸŮˡǵģʲôã 
ɯϵ绰˵뿪ӣˡ 
ʲôˣ 
šϽ 
翪ţرͨڵ˵̫̫̿Լ㡣 
Ŵ114 ӰӹĩᣬӦʮһ꣬ͷҲûвһߡӰӿͷԭһΪ 
°ɯ΢Цõεóǵ˵С 
С㿴ҡ 
и飬񴽣߶⻬ɫƤǳɫͷҵӣҪתܡ 
ɯ˵ŵҵĺϻˡ 
С˵ร 
ɯţС㣬ӡ 
ԥš 
ĴһǷһҲû˼ҪΣԿڴóһ±˵Ҿȥղ۵£ҪȻҺͻȻתСһ䣺ҲСҪҲ£ 
ҾʹӣһӾͼӶһɯҭҪڣЦ˵ҪҲɳΣ 
ɯ磺ԿԣС㣬˵ 
Ҫ˰æ 
Ǿǰ˼æġ 
ƤһᣬϥһСĵذȹŪ룬˫۱⿴ɯ 
˫ȡ 
ɯ˵ǿ԰ 
żܿ 
ڼ±дһЩְֽ˺¡𼱣ҪЧҪͷŮ̽մǽ 
Ұ˺µֽ׵ɯ 
ſŰɯֽڿ 
ɯɫת죬һֽڷֽ¨УŭĿӡ 
ãС㣬Ҳ˵ʲôѣ 
һ²Ҫҡ 
㡣 
ҲҪ˵̡ 
ᡣ 
ǵؿ˰ɯһۣŮҲܡ 
ɯЦӵ˵รװġͻȻ뵽Ҹһ¿αصϰ˵Щ߰ģ㵽Ҫ˵ʲô 
ʵ˵¶ģǸɢ˼ͥˡ 
Σɯʡ 
һ֮󣬲˵̡ 
гƱǵʵ𣿡ɯʡ 
ȻǸҽ 
ɯ˵ɢȫļͥҲ¡Ҫʲôһ׼ͥû⣬õ 
СʵЦˡһ˵ҺܸĿ̫̫ 
ɯ˵ͥᱻ˲ɢͥԼҪɢġ 
˵ҺͿѼˡ 
ʲôˣʡ 
ܰڣܳɰҶ˾ϰ塣 
⹫˾ˣ 
8¡ 
ҿα̡֧ 
˵ҿʼ²Źʱھ̫̫ġ̫̫ϰ಻úе̻Ҳ֪ȷܹµһͥģˡԼֱûлˡ 
ԥһ£̾⣺һľлָҲʶһЩ 
Լɯʡ 
һȥԹηǵġ 
Ϸ 
ǡ 
㹫Ԣȥ 
ûС 
ȥԢ 
ûУˡ 
̫̫ʲôʱġ 
˵˾ºæڹе㲻Ӧóȥȸ٣һϢһʱѽˡ 
֧ģ 
űŭƭġһɣգٴȱƺã۸Ů˵ƭʹֶԸ񻹿˵Ļ 
ôֽſһޣ 
ȫȷ 
ôġ 
һпʼĳҹڿ°ࡣϿ̫꣬·ֻʹˣΪȫȻһ˵ԼáǰиСͨһСɷɷƻˡȻ귢˵һֱֻʾҪֻͣҪΪԼãʲôĶϷ 
Ůˣ 
ǵġ 
أ 
ײβ͡˵̫أҲû𺦡50Ԫ㹻ˡ 
ˣ 
ˡԳгܵǰĳȥǸŮˣͿڵǸһжĴҸ˵Ͽڴǿ׳ۣͬһϾҪ޸ǸŮˡ 
ͬɯʡ 
ܶشġڵ̫̫ˣġܶҹˣֲߡºڵҵһŵ籨壬ܷ̼ջ֪ʲôԭ籨ûҪǷˣҲıڿһΪû 
ҿҵı 
СϿȥַǳã˵ñܣѳܰڣֻҪ޺þСΪǳΪ˱ʾ󷽣복аĳϸޣҵóëˡѳȥ꣬ʱ꿪ʼͷʹһҽҽX ⣬ļ˺ǳ¸ңǳᣬʹ࣡ 
֪޷ά԰ڸһзáȻû֪ʲôҶȼٻϰȥˡ 
ǰ 
6¡ 
֮𣿡 
һ£ϰе㯣ദʱе㾽ܾǷһ̫ͣˣһҲ˵ڡ 
أɯʡ 
̫Ҳ̫ԳԡҸֻҪҵҾҪְҲԶҵˣҪ£Ҿˡ 
ʲôʱһƻͥˣ 
ʵ˵̫̫Ҳ֪ʼҾûʲôϣˡһжˡҴδ˽жమڣһб޷ˡ 
֪ɯ˵Ҫ֪ʵ 
ЩС飬̫̫ҲҪ¹ϵҪԼ˵ΪҲҪҳ˶еҫ 
ѾҪ׷ˣ 
Ѿ׷ҵ·ϲʲô谭ˡ 
׷˼𣿡 
㯣ʹࡣǻ 
ûпʼָ 
Ű۾°ɯ̹һ˵̫̫ѾˡʵϣҶȼһˡ 
ʵʹûзӦ 
ǵġ 
Ϊᷢʲô 
Ҳᡣ 
緢ȫ 
˵ǸװǻƣƶѪļ͵ȥһ֮ǰһһסҪ͵ 
ɯ˵ãǱˡԤ 
û˵һհõģ 
ɯҡҡͷȻ˵ǡڵ7һ 
ŵͷֻ4ķӣʵƲϴáײ㶼̵꣬2ǰ칫ҡϵطҲǺܳϵطԼῧȾȣڵ3 㣬ԼĹԢ͹ϵҵڵ4㡣 
հΣ 
ҪΪѴ 
Ϊʲôⴱӡʡ 
Ҳ֪ź;йء 
Ǿرʲô̶ȣʹӳΪͶʡ 
Ҳ֪ڱֵطΨһɹͣתΪԼᣬӵĵطҹܻ᷽ʽƵġѡ㡯ݳõġ 
ô˵Ǹӵĵطɯʡ 
ÿ磬˵Ů˼ڡϵطȵ㼦βƣ裬ѡЩµѡ 
ôǮ 
رܵ˵Ҷ󻹲 
Ǯ 
ǵģ١ 
Ҫʲô 
˵Ҫҳһкеʲô˶õ˵ƻҪڸʲô 
°ɯ˵ⶼҪǮġ 
Ǯ 
200Ԫ 
⣺200ԪǮṩЩʲôأ̫̫ 
ɯԥš 
˵ṩ10鹤 
ĻѵȻʵʵɯ䡣 
10֮ҵʲôأ˵ 
ɯɴ˵̽ǧۣ֪ܲʲôأ 
𸴺ˡŴƤ£һҪܡ 
°ɯͷ̰С۶Ƥ 
óһ֧Ʊ 
ɯǡʱݸһֱ֧ʡ 



 
ڶ



ɯԼ֧˵ 
 
ƤëСӣΪһѪµóŮȡ˽̽Ĺ̫ˡ 
ҪԹɯ 
뿪ʱ򣬡ɯ˵͸죬Դһһ費ôŪġһССİӣһ¾ͱɴ飬ˣˣƱҲˡ֮ӵİӣֻ׬˵СüС۵㻨ǮҲάһʱ䣬ͻȻû⣬ĶǸղС 
Ҫģ¡ 
׼֣ 
˿ڶ̬ͳϣܰεĿ̫̫ȥǰסַһ飬ǰʲôסʲôطٲΪʲôͻȻհ÷Ȥ 
ǲٵȹ 
Ҫˡ˵ţ߳칫ҡ 
Դ̧ͷϢ𣿡 
˵ȥ참绰û¡ 
һ£ͷڸǾ̬ 
ҴϤλҵ˾ȥ18һΡڵڻصϱС 
ҵܰ38꣬27ꣻܰһλ飬δ顣ǰסַǽ1891š 
ҿǽֵĵַһ4 שʵĹԢſǡװεʮֻ˿ӡҶׯԢӱʾûпյĵλ⡣Ұ˱ʾ壬5ӲзӦ 
һλ40ҵŮˣǻ۵С۾񴽣ɫǳúͷϡʱƣ׿˷̹ˡһЦҲЦͽ̸ 
Բ⹫Ԣûпշˣԡ 
һϣйһλסŮ͡ 
ʲôˣ 
һλһλҾʾ֡Կڴó±ָ˵һλŮʿรλָŪһᣬһһָȥ˵쳣ꡣ 
סȥˡ 
֪޸ʲôˡ 
Ҳ֪֪޵ò̫˵ 
ʱҲǾ 
ǵġ 
֪ĸκ¡ 
֪ߵʱûͨѶַҺ֪Լʾȥµġ 
ǲе㲻̫ 
ǣסǨӶµַġ 
˵㹫Ԣʱûṩʲôϣǰסȵȡ 
รС 
ǿһº𣿡 
ʲôˣգʡ 
ЦЦ˵㲻ŵġ 
Ϊʲô 
 
ȷš 
ܶ˲š 
ǽ̸ɡ 
лл 
ĹԢڵײ㣬װζһЩ̴ľζһֻй¯еһֻϣŰ̡ǽ̫Ƭ̫ӣ̫ӣ̫СҾߣ̫СΡ 
ҪҪһ£ 
ллҸֽ֧̲ˡ 
ңΪʲôҪġ 
һѣϣ˸հ׵ıʾ 
ҵ˼ΪʲôĿأ 
˵٣ԼҲ֪ġǴӲΪʲôֻһҾܵ顣Ҳ뱣գҲΪžʵҲбŲȥء 
һܺõŮ˵ 
Ұ̴˵źߡ 
ҵĸзǳľܱأӲٿƵɶԡ 
治 
֪Բھδһġ 
ǾͲǾδ塣˵ 
㲻˵Ҳ֪𣿡 
ѽҪ˶ѡҵֻǵ顣ÿһˣǸһԪȻһп֧Ǹ𡣡 
˵ҲһЩˣϣ֪ǵϸġ 
ңҪ칫ҡ칫ôҲ֪һװ취ҪԤ𡣿ͻҪ֤ÿÿжҪ顣Ȼǲֻտͻ1Ԫһ1ԪǮֻҵĲ֡ 
˵һ˵ͲֵûǮȥ˽ˡλСܸʲôϡ 
һֻдĳ룬óһֻϿĺӣʼ12ҡ 
ãҵҪĿƬ˵ꡣǰסϸٽ֣392š 
н𣿡ʡ 
κ̴ 
еַ𣿡 
Ů˵ֻһҵַϵΪֹⰴ½壬÷͡ 
ҲԽˡ˵ʵڸм 
ÿֺܶĻ⻹ġ 
˵ǲ϶ܡ 
ǵģ˵Ҿˡÿһй涨Ҫ𣿡 
ร㹻ʹ֪Ķ֪Сʱףʱʮѡһ˵ƽһҪ45ӡ⸽Ҫ顣㿴ܰͬһ·ߵļһͿʡʱ䡣 
ϣҵҪĶ˵ 
лл㡣Ҹ 
ڽӻ꣬绰֪ǸʦïҲǸʦһ 
ұ绰ǣһ¾ӺҪԺȥһ¡ 
ֻעϰԭ֡һһĩֲһһûСҵˣ߿׷ɡҰѰż£ְԱǸʦϵĵ 
ȫܼ򵥣һݲʹϿظ棬һݿ硣һظ棬һݶظĿ硣һݳظ֪ͨԭʦǼ 
ҷԭĿظ档ظ˵194245ԭںСģû¼ʻԼȫݳ߰ȫ뱻ͬߵİȫģǷķݳһ·ΰĴײԭĳӡγӵײ ԭļԵˣ Ѿҽʦ250Ԫҩ85Ԫ2ǣX75Ԫרһ500 ԪԭĿǰѳ˺ǷļݳɵԭԭϿҽҩѣʦϷҪ渺⣬Ҫ5000Ԫ⳥ 
ϰ1943331ͥͽ⳷᰸ 
Ұѱص㡪һ£ѱʦַ¡ڵ绰ҵ˿׷ɣһ̣ҰַҲҵˡ¥ԺĴõ绰칫ңɯڡҸ߲׼ϵطȥȱβƣҪ°ɯҵҡҰӰˡҸнչĳ̶ȡ 



 




һϵطԼ᳡ȫһУһҹܻܳ⣬ӭ30꣬40ϵĸŮһʷһЩŮǱݲؽһǽеѻĸŮΪƭһɷʵƭһԼǶװڹĹżȻȵϡ 
ҹܻãеĵطϻࡣǺþسﶺʿʹȸӡŮĵľۼǸǮפ㲻ǰѭʹһǧɣ󲿷ݵĳֻùŴ󼪡 
ļҲϸĹ涨ûʿͬŮͲдͬĲ衣 
ϵطӪҵ֪ûй涨ƿΪǺ˼ġ 
ΪհҵĵıԵһͣλʮѡһһͣ׼ǱͣͻȻһᡣһƳ̳ԴڿߣҿǰлõĲ׼ͣǹ¿»¼Ƴ̳רõġҿͣ·һ˴󷿳ǰһλùҵС롣ҹԼֹǺһĳλࡣҰѹ˾˺󼷽뷿֮䡣뿪ҷҵĺոѼ󳵵ıոˡǳˣһҪ뿪С 
ݰҴϵطһ㼫ǳ˵ˮζܺĵ̺ĵƹ⣬ξƵ֣ѵصۡһذȫաǸ˷ĵĺõط 
Ҫʿɼմ򡣾ǵһֻɫģҿж̸ʹ20ԪһƿѾտ˵۸񣬼˾ƵǷǳɹ۵ġ 
һõֶӣвŮ͡ɢΪʿһ칫ְԱɵģǳзûȥһޱޣԼǡûˡһļ۸䲻һȥ 
һҺƮϰԵջ̣ѩѣ 
һ۾ֱһܡ2223ꡣȹͣϥ϶磬ǰһֻСÿΧϺܺáСķ졢һġVּǰأһôŴͳľƷ̣̣ѩѺͿǡ 
ҸŵĿ֧һ̡Žͻ̣ͣĿԱϢʵǸ۾ԵıǮ 
һ˫ǳ˼ۡʵ΢Ц˵лл㡣һóȻᾭ۹⣬ǰȵˡ 
û뿪ôҵ̡ 
лˡ˵ 
ġ 
ϲ˵⼸߿ˡ 
Ұطϸһ£ſ̫̫᲻ҲûмκһϺġŮҲ򵥣öԼԸ൱ĲŻǻƶѪ㲵ǵòʲôġ 
ȥͲؼ˯˯ˡҰ참Ҳ10ԪСǮһ졣Ҳͻ̫İ참֧绰Ӱ칫ҡ 
ɯڡҸϸָʾϵطһŮˡı7 Ӻ󣬴绰ʿ̫̫ܰڲڣҪ绰˲ʶǺ˵Ǽ¡ǿʼУ͹ҵ绰 
ʲôԸ 
ûˡ 
û¶԰ɯ˵ 
ͺá 
ǵģչԼ 
ҲҪˡ 
߻ӡڸǻʾҾƺȵò졢ҸϿȵֽһ 
Ʋ໨7͵ 
ܹͷһĲ£˵ЩʲôǸ˵ͷ˳һӡһһŮռӡŮ˵ЩʲôŮ˵Ǹ뿪ӡ 
Ҳ̫šȻҿ绰ʱ·̬֪Ҫҵˡ·ʱһебУҲû⣬ĳһضλ£һ㽩Ӳ 
ȻͬװǻƣƶѪŮӡ෴ŮеŮˣԼҲ֪ëװõߡ°̧һεĽǶȡȫ˶š߹ʱ˶עĿ֤ҵĿû 
Ҫߵ绰ʱתͷۿͬʿǸ߸ӣдʯеĽɣгɣ飬룬Ҳţ޹ֵӡ50ͷһ㡣ĿǰһҵԱڰܼҡ 
2 ֮󣬿̫̫صӡһϸģûЦݵ̬ȰԼҲԭλСضԻ 
ϵıǿ۹⹫ծ 
ٴй䵽绰ͤٺͰ칫硣Ұɯѻɯͨ 
ޡɯ˵쵽ȥˡ 
ϵط 
ѽ 
ǵġ 
참дġ˵ֺ˶˸Ǯľơ 
죬Ҳ˵̫̫ܰһλʿΪǵáҪ֪˭Ҫǳǡ 
˾㲻𣿡 
˽˵ĳˡ 
ðɡԡ 
˵̫̫28Լ1205544 롣ɫëװһĺڲñкװΡƤƤЬƤ 
һеģ52꣬510磬170175 ˫ſɫкϸİбӣ°ͣ鲻࣬кɫơһǳôԶ 
ǸŮһ·֪ƨɿʼҡȣÿοʱıһ㽩ֱעӺܿעĻһó 
ɯٻһ˵ãġҵǣ˵̹ҪҪҽȥȣ 
ǧҪվһ뿪̫ˡ˵ղһ绰ûнӵѾˡ 
ãҺˡ 
һȥ¡Ҹо۶ʮע⡣ 
̣ѩѣ 
ЦݾҼϡתȥȡ˵Ҳһǵܳô죿 
ǰϰչ˵һǰľɫлҪ˵ 
˵ԶĻͻȻı飬ڴȡ˸2ë5Ӳңһ˵⽻׺ܺ 
һϣԱõӲң촽˵ 
̧üëض 
һ̵Цݣ˵ʲôֵĻǰ̣о˺ȥһֻǣһ֧̣͵Ҵߣһ˵ɣѴ˹ 
ʵڲ̧ʲôüëҵüëԼ̧㡪ʣô֪ 
Ҫôɵӣ㲻и𣿡 
Ѵţѻͷӽҵ̣˵𣿡 
ߡ 
˵ҲԣѽҸŮ裬Ǹ߸ڵ绰Ժ 
ҡͻȻ׵˲ᵽֵطֻΪƷԵģŮô֪ҽʲôֵġ18һֱ̫ƽڴ֮ǰҲûʲôط 
ֶӿʼࡣѡһŮɣ߹ȥʱеװģ 
裿ʡ 
еļװĿ⣬Ͽ˵Ҳ̫ͻȻһɣ 
ҿ۾˵һ㡣 
Цˣϲçײˡ˵վҡ 
һ˰ء˵Ҿ㲻ˡ 
ʲô˼ 
üͷƱǳ̫Ⱥ 
˵ˣܺȺ 
ǣо㡣รҳע㡣 
עʲôԣ 
ֻǲӦóϡ 
û˵һ衣ٶЦ˵ʵһֱǶԵģǳֲȺ 
˵̸̸㣬λһʲôˣ 
ѡ 
ѣ 
˵3˾ͬͬΣȤͶ 
ˣ 
šû 
ˣ 
ǵġ 
һ裬˵ 
Ǻ١ 
û㣬Ҳֵ֣طˡ 
ʲô˵ 
ǺöżȻῴһе㡪Ȥ¡Լйˡ 
ϲ裬żȻҵ飬𣿡 
žˡ 
ֹͣҴӣ˵֪һҵѡ 
ҴӲ߱ 
Ϊʲô 
Ҳϲܸѵˡ 
Ϊʲô 
˵̫̫3 Сڰ޷̫̫ΪҳķֵطһδʹǰǣǱѸġÿڽϿƯףſ㵽ȥ㵽ֵطһѿڴÿһǮĿֻǱ衣 
߻صˡЦŴ˵Сǣλĳġ 
λСȤĿϿҡ 
ͷվ˵Բ 
ǲΥʲô涨ʡ 
û⻰ǾҪºƼݰ칫ҼӡҪ¡ 
ѽϲŮ˵ 
ͷʲôҲ˵¡ҵ⡣ 
3 λŮЦҪһġ漴·˴һҲſһӴҡһӿš˽˰칫ҡͷŶδþ˹ȥ 
˵ˣҲϡ 
ڴ͹ľ칫ˣһЩֽа۾תҡҿɫ۾طɢų˸ 
΢Цϳ֡ѻתһƺվƹӡ 
رߣҲʣȫزͷֱֱһϸûߡ·ǶƵģóõĲ÷죬ֹֻãǼõʹͱúܺÿͷǳ࣬ԳʦС๤Ľһͷǡλá 
ã裬ϰ塣 
֡ 
ϸ¿һ£˵֧ѩѣ 
ˣллҳ̡ 
ϴһֻ˵ѡϲӡ 
ллҿڴһ 
ڴȥҷĿǰƣòҪ֪2¡ 
ðɣҪҪҪƣ 
Ҹպʿɼմ򡣡 
Цˣ˵ʵҪҪľơ 
ʿɼմ򡣡˵ 
绰ѹһť˵ʿɼմԼӡ 
»˵Ŵ̫ƽ 
ܲʣô֪ģ 
ƺˣʣʡ 
ûлشֻ˵뿪൱áҵ뿪֮ģҲû 
رעĿġ 
ô֪˭أ 
˵ˣˡ˵ǽ̤ʵصˡ 
ôأ 
ҵλáΪҪάطеʱ۾Ҫһ㡣ҪԷѽ 
Ȼ 
ΪҪ׬ǮȻ˿͵һΪʲôҪʲôܵõʲôǹʲôʲôԵġֻҪԼҵλһ룬ȫסû֪ͨ˽Թٵ˽̽Ȼһӵġ 
ǵģҶˣʶе˽̽𣿡 
Ȼܡֻʶ鷳ġ 
ôֱ𷨡 
ҲֱǣԼֱ 
Ҳ̫˼ 
˽̽ͱҵͬܺͱ˾Ȼ̭άģֻ࣬˺͹˾ǲġµĲãע⣬Ȧһ۵ġһҶʶ 
ɿ佱 
Ҫǫѷǰ㽨൱õһСӺеӣô󵨵ĹƵϷѹ˿ȡϸоľҪʱæ 
Ȼĺϻˣ°ɯýܳģ𣿡 
ʣʶܾˣ 
ʵ˵Ҵû˷ʱϣֱμİ׺֯ϻҵɯȻҲϡټ֮̽һֻСġԲԼȤó淽⣬֮ѳر𷽷һ־ɷס֡ 
̫ˡ˵ 
ƽصͷͬһȻ£Ҷʵ̫ˡ 
Ϊʲôɳأ 
š 
˵ 
ע⵽ҲԶһ£һ¿Զ򿪣һλһֻ̽һƿܺӵոʿɣѹóմˮƿӡ 
۰ӷӽϣһԲ߳ȥ˲پƵֻŽ鼷մˮһֻӡ 
㡣˵ 
㡣һش 
ǸһڣҡתΣ΢Ц˵Ҳٶˡ 
˵Ҫ 
ǳȷ 
ܰô𣿡 
۹ӲˣϻЦܶ࣬ܶ෽ 
ҵȤҽ˵ӶԤˣûпλ۶źҡҿиõķ 
Ц˵ûע⵽׵˷̫ 
ҵͷ 
ҪĻȸ㡣Ϊʲôر𣿡 
Ц˵ùҵ罻 
ԵģЦ˵ϣ뵽˿͵ķӦһ˿ָ˵ǿ˽̽ŵר鰸žĹ˿ͻͻȻмҪҪ죬֮ز졣 
˵ҵû뵽ֿܡ 
㲻뿴 
ǸƷ˱еľơ 
롣˵ 
Ҳ֪̫̫Ļʹû뿪ˡҲ֪°ɯûСҲڿǣ˽̽ΪóڽС 
ҪΪС̫ա˵ӵƣ 
ҵıӣƿʿɣ㵹ɫҺҵıӣּմˮ 
һֱ֣ôᷢģԲ࣬Ƿˡҵ۾ֱֵһֻܴıֺֻӲáܴһһһֻʮ׼ʱı 
ʱ䣬4롣 
Ұƣĩˡ뿴Լı־ʱ̫ס 
ԼҲЩơ۾͸ӵЦ˵Ǳ˴൱˽⡣ 
ȻҸǳҪ 
ҲעػŰ칫ҡ 
ڵһӡͨĵӣöĺװΪ 
ҵȺ۹ûҵʱ򣬴Ҵתͷһӵָ롣 
ʱ432֡ 
˵άһڣһܶࡣ 
Ȼһ˳⡣ϡ 
ҲʶĹ˿͡ 
ֻ͡ʶ͡ 
𣿡 
ࡣ 
иͻΪ˳˴˾֪ʲôʦ𣿡 
ǲڽеİӣ 
ֻЦһش 
Բ𡣡 
ûкõĳʦʶʡ 
ûС 
ӦнϺõġ 
Ӧá 
˵þƣҲмд㲻ϣһҵȥ 
ûϵı㡣һ£һ¡ϣ졣Ҫ뿪ʱ򣬲Ҫʵվ߾ˡҲʵ㡣ֻһ£Ҫ١ 
þƺ̸סҡھҲˣҲˡҲһϵطȥôΪʲôҪ뿪أǿ̫̫еѾ뿪ˡ 
Ұʣµľһںȵվܸ˼㡣˵ 
лл㣬㣬һ¡Ҳף㣬ڰʲôӣкýҲסطȥ죬Ҫ졣 
Ź뿪칫ҡ 
ֻصϵطĴ 
ҸؿһֻΪ֤жȷ 
̫̫͸һ𡢴˫ſ۷װЦѾ뿪ˡ 
ҿԼı 
ʱ345֡ 
ûмҵŮɣһ̵ۣ𣿡 
ǵģ 
һŮȣΧȹḷ̌ 
˰ʣһλأ 
ร1Сʱ°ࡣҴ 
֮ҵŮѲڿҡ߹ȥûҪ裬ֻһᡣҸΪûзӺŮҪ跨֪ܲܰæ 
ҿǺܸȤ֪롣ֹŮʿϰ⣬ŮʿҪҪǨҵȥ˵Ҳշѣϰ͡ҪҪƿġ 
Ůʿǵɳ۾Ϊʲôˡһ˵죬һɯ 
ǶЦˡ 
ЦŶ˵ллϰ壬Ҹмʢ⣬ҽѺȵòˡҲԸƣϰͣʵҪˡ 
ǵģûʵչˡ 
֪ˣСҪġ 
룬е㾽˵⣬òҪˡ 
ҵͷ3ľŮһϹ߳ 
ñûñӣñŮɸ˵ؽ2ëǮСʡ 
ҳ˵¥עĿ˾ҶԿ˴󷿳˹ƴˡѰѳߣһõ͵ҵĹ˾һֱǰƣճλãߵġҵĳͣڴǰһƳ̳ȿ˵λá 
һλƳ̼ʻһ˵ƱӺͲ˻Ķ䡣ʣĳ 
ǵġ 
Ūߡ 
˰ƹģֲͣġ 
غš̫ˣһëֵѳͣֻÿǱ£ٸ1ԪСʣҪ⡣ 
˳ 
Ҳ֣˵ʧ1ԪǮ 
ǡ 
ֿ˾ţԲ֣Ҳ㡣 
ǲࡣ 
˵˰Ա˰˰ʱԼ۵1ԪǮ˵ͬġҿ档 
𣬼ҵԥš 
Ұѳشϣ뿪 
423֣һص칫ҡ 



 




ɯ5 ʱǰ˫й⣬պƿţ󲽽칫ңҿһۣһ˵ŵΪʲôĵԼ칫ȥ 
ҿˡ 
ҲԼ칫ҿԼָסϽ㲻Ҫ棬ɢµ 
һֱڴִá˵˵Ҳ°ʱˡ 
ɯһ˵ɢעˣҴ˺ܶ֡ 
粽ֻǰֽһָָֻ˵Ƥֲ3ط 
ô˵Ƥ˾˵Ƥ֪ԱżȻ֡4ҳֽ3ҲΪѽ 
٣˵Щ 
췭ҳûһҳƤġ 
ҿ磬Ρ 
ΪǸ̽ɯţ 
˵ʲôҲҪҸ˰ɯ˽˰칫ҡ 
һͿɯ˵̺и򿪣һ̡֧ 
ô£© 
ûУҿûǿ̫̫ܰǱ˳ҲǼԼ֡һհհõˡסڸ»3271ŵĸ»ԢǸûʣкܶۺװεĵط˴󷿳 
Ҿ˺˲񡣰ɯʲô£ 
ʲô£ɯҼҪкˣͳͳһ㣡 
ѽ 
ɯһ£˵֪ô¡ëжʲôӵ֣ܲƽƽġܻë 
óһϵط̣ڳһ֧ 
ɯϵ̺Уһ֧ģϰʱҶʡ 
Ұ̷ŽߣֽŻؿڴ˵Ҳǹʵġ 
ô᣿ 
ϵطŮġ 
ɯ˵ʲôû˵ 
Ұѿڴ3óϡ 
ɯŭĿ3˵ʲô⣿ 
ûʲôҲ˵ҹ߳ӣƯȣ˶ѡ 
ɯ̾סҪ˵˵ 
˵ѽ˵ 
쵰ɯ˵Ĳ֪㡪ʹѪѹߡ 
ҺĿԣҪ 
Ҫе 
Ǿͱ졣˵ 
ǶһӣҸһתĻᡣ֮ʲôˣ 
ɯһ̣ ˣ˵ڳڴſǰȺҵ5ֶӣ˳Ѻе㡣 
ſվһӾͷˡ˿ˡŮͷȥһҪѡѡеġ 
ҵͷ˵еĲҪġ 
ɯ˵ѹ˾Ӳڿ˵ǰ棬С·һǹ˾ǰߣû˼һŤһðɣҪÿһס 
û˵ʲô 
ɯָ˵㲻Ӧðѹ˾ͣӲǴ󿭵ϼġ 
ҳһ̡ 
ԣɯ˵Ҿ͸ǿϡ԰򿪵úܿ죬Ȼת빫԰ܼͨͻȻгңϸһǿ̫̫ 
üë 
ҰѳҵߣĿķֱǲǸҡǰȥͿ̫ӽԭڸԼѣҪϳں档 
ôʡ 
ȽеѣֻøɴתǰҺͿ̫̫ı˲ƽУ̫õǰĿϣ3ϳ̫ࡣ 
˵öԣת䡣 
ʱתˡɯܺ޵˵ 
͸ˡ 
ɯ˵죡ôѽ 
һһڶ̶̵ĳ̡˵ҿתһҰѳϣͨҿн೵ȥת䡣ҺڿǸǻСɨǣϲҿķʽҲͻȻǰҲҽкΪʲôҾطͣݼ١ͼͳ˹ȥ 
֮أʡ 
֮󣬡ɯ˵һжֻһһҲתɨײȥ֮ǰûпʹʱɷٻе̫ˣҲϣ㿪ûɹ 
𣿡 
еûУһŮ˻ȥˡǰȫסٷ֮ٶˡ泵һһǰײ 
ʱհת䣿ʡ 
ɵˡʮ·ڽͨˮйָͨ5 ӲͨǸɨǰѹĹǰԼһƳ̳ңˡ 
ûм֤˵Ҳûпʲôˡ 
ɯ˵ַײһߵհĳԣҪַڳӡҡǽͨסʱҲǾ֪հַġ 
ô᣿ 
ֳҵһ㣬ǵĳһһһһǰתȥȫܵġհܹأĳͰȡײĳƶӣڼгšɨҲȥַҿհСϣҵʱ򣬷ǵûнģЦ˵ҵŪԼдСȥһ㡣 
𣿡 
ȫ˵ˡɯ˵С±ҪԼдǰһհ»3271šҰѱдַǵò֮ҲŸдһ֡ 
Լģʡ 
ɯŭ˵һôɵһ֣дһһӵĵַҽӵʱ򵹲ǼٵЦˡָ֮ҺĳӺˣϣܰѳ˺󡣡 
֮أ 
֮󣬡˵ƴЩԸ˵ĳ˵ǲԸΪĳܺˡеҰʹҴƢҾͰѳˣͺǳոܻסˣǻʳ̫ˡͨÿָӡǸ¼ɨǽ˽ͨһ΢Цסһתεؼ·ļƳ̳ˣͰĳֳ 
ʲôأ 
ɯ˵ֻվҵıոϣһ˰ıո̧ѳֿˡʱ򡪡 
ǸŮûŪ̫̫֣ 
Ȼյ2 ֡ȷûдûȥַΪ֪ġرע˭ 
հûм̫̫أ 
ûУСӼ±ֻһԼдֶ֡Լıʼֵ˿֡дֺд³ƺ룬ԴҵȻûидҵĳš 
뿪֮Ρֱӻˣ 
ûУҿҲհؼҡȥһθ»3271šҹ۲һǸطֹԢ˽ܻ硣ֵһ£Ӱӣ˵ȥĹͻˡЩʲô 
˵ұϵطһ˳ 
ϷҸŮ 
ǡ辭ȥҾƺȣҹ׼ȥ 
ôƾʲô 
ǶԵģ˵ǿŮȥҵĴ̼вٰ칫ͺȥɢɢġ衣һ˽֣̽һҴͧһ컨ˡ 
֪˽̽أ 
˵һʹԻ֪֪֪ҵһСҲ֪һС 
֪ڰʲô𣿡 
˵֪Ǹп̫̫ĵ绰û˽ʱϿ̫̫հ뿪ʱñȥȾƣȻһ뿪ͻȻǵĻ̸ܿʲôźʹ֪ѰȻȥˡǾû뵽ǣ 
绰졣 
ɯ𻰻һɯºʹЦǵģС㡣Ǻнչ̫̫ϵطհһ𡣡 
Ĭһ󣬰ɯ˵ŵ˵ 
ѻͲ˵СҪݱ档 
𻰻˵˿̫̫ҵ֮⣬ûʲôϢҪҵģ 
һ㡣˵ 
ʲô 
˵εĿ̫̫ǰꡣͿΪһ𣿡 
ûд 
ײĳ 
ǵġ 
ˣ 
ǵģ˺ 
Ϊ𣿡 
X༰ּ鶼ϵġ 
˵Ҳһǰһγ˵ġǿ֤һ㣬𣿡 
ϲ˵ǻ˵ 
ãҪ̫ҲҪԼʲôҵ̽㴦 
ȷһγʡ 
ûУȻȷֻһ 
Ҫòܲ 
˵Ҫʲôʱܹҵһˡһп׷ɵˡҪ˵Щʲô 
Ҫ£ 
Ҳ֪ϾͿʼ졣 
˵ҼŵϢǱҵ绰롣ʲô¼̴绰ҡ뼴̴򡣡 
ԣһ֪ġ˵ѵ绰Ҷϡ 
ͻȻ֮ɯʼЦ 
ʲôôˣ 
ɯ˵Сɨѣҵʱ˵ң߻Ҹ֤ʱǸƤЦӡ뵽ȥЩַҪҸĵַˮ·ȥһҧ𡣡 



 




׷һλ50һ˫ԼƣĻۣԴΪвСƷɢڽҲкƣ°кܼǿζҶӡǴ飬ĳˣ׷ŭŪ˾ͺִֵġ 
ҿżɽ˵ǿ׷ɣһа̡Ŀ׷ɣ 
ǶƣĻϸһ£ʲôɣ 
ڵǼӡ 
ʲôͽˡ 
Ȼˣбգ𣿡 
ǵġ 
֪֪Ƕ٣ 
֪ĿҲ֪ʲô˵Ҳ֪ʻĿġ 
ҸһƬɣ˵ӿ˽̽ڵӡ 
Ϊʲô˵飿 
һλ 
Ϊʲô 
ڵꡪӵԭ档 
ʲô 
ڲ˵ʺԡ 
˵û⡣ҽˣҽܾӲԾ 
ôأ 
ץץͷ 
Դһ˵ԭҷ֣ǳʮһ֮󣬶Էġ֮ǰѵһҲû֪ͨ𣿡 
˵ûСΪŮȲ֪ԼˣٲΪʲôءһʹȥҽҽ㳣ҩƷûһоȥһרңרҸ˵Ĳ֢ˡ 
ǣ浽Ǵγ 
ͷ 
ʦ㡣 
ֵͷ 
ıչ˾ЭǮ 
ǵġ 
㽨Э 
ʵϣ˵൱ԵģҲϣչ˾Э䲻ҪѵǮ 
Ϊʲô 
ΪҾòҵĴ 
Ϊʲô 
ô¡ñҶࡣҳҪĵƺţҲһЩҲͬһ󡣵Ȼȿûʲô𺦡ͷƣһոܣҵĳɢһٵشӳгһһĿɿڴֻЦ˵㿴㿴㲻ӦôƵġ 
㵱ʱ˵ʲôأ 
Ҹ㿴㿴ʮ·ڲӦʱ40ġ 
֮أʡ 
֮Ǹȡ˶Էţ֣ǰҲǽ飬˽кҪǿ뿪ʮ·ͨûбˡ 
ʲôЭ𣿡 
ûʲôʵ 
Ҳûʵ 
ûУһֱڵȣʲô鷳ûСʵ˵ҵʱҸѾˡ 
չ˾˶ 
Ҳ֪׼׼Ҹ㡣 
Ϊʲô 
ǡΪһʲٵĿмˡ 
Ҫ֪Ǯ 
˵ˣҵ绰ұչ˾ûй˼ɡͬ⣬һ绰İ칫ҸǶǮ 
ܸܲһұչ˾㱣գ 
΢ЦҡҡͷܸĶ˵ˡٶ˵̫ˡ 
˵ⰸӺȤ 
˵˵źȤΪթ 
˵ҪΪǣҲֻڵ 
ãˡ˵ҲҪ㣬һǮκκĶ𣬲ᵹʣչ˾⳥㹻ˡ 
лл㣬Ҹ磬ǰ칫һ绰⳥ĿǲԵĻ 
Ȼû⡣ 
֡뿪˾Ҫ𲽵ʱҿһյ·ߣͣҳ档 
ǳгŮǸϸΣˮ׼ġҿ۲ϳ˭ϵطŮɡҲȥ׷ɣ 
ҰϨһ֧̣ڳеȡ 
ֻ5ӡ 
ŮԿ׼ҳž˽ȥ 
Գг̧ñӣŵͷҡ 
ţҾ߹ȥűվ˵һҲҪִյģ֪𣿡 
һУ 
˽̽ 
ˣ˵㵹ڣ޿ײѽ 
ƽƽѣŬʵϻԶ 
ô˵ 
˽̽һϣúܡ 
ҿһ㲻 
㲻֪ұ 
 
˵ԺѾ°ˡ 
ô 
˵ΪҴҵϰǼǣֱһ˰ԭ棬õ⳥Ϊ˼¡ 
òѽ 
òá 
Ϊʲô 
Ϊû顣 
ʲô 
˵һ鵽һϰԭ棬ͳ˱ũԭʦ뿪ˡ 
Ӧ죿 
Ӧüҡ 
˵ 
Ȼ˼Цϣһ㡣 
Ϊʲô 
˵ǿԽ鱨ʡȥԺ 
˵ 
һֱڸ㡪ұ 
˵֪һ4ϣ4ԭ档 
Լ֣ 
Ȼô 
ļ˵ģ 
Ҳ֪ 
˶ˣ 
ҡһʱˡ 
ʲôĿģ 
˵δ̫𣿡 
˵ҪҳҵĳĳٲȻҪҸסĳһʲô 
һ˵ҪһǾҵĳ 
Сĵǰ򳵵һ࣬ûͻȻѳߡҲ೵ţԡ˵Сĵ㿪˿ǽŵúܡ 
ԥ˺һ󣬽ʵ˵¡˹ŵķ𣿡 
Цŵ˵ǣЩ𣿡 
ǲǡ˵ 
ǾͼˡҸٿڡ 
һ˵㵽Ҫʲô뵽ȥ 
ڿҸҪ֪еࡣ 
Щأ 
ϵطϰʱǼ 
ذͷתң·ϰڶעص·˵ôҵġ㡪 
ʲôҲ˵ 
˵121 ̵Ӧʱ任·߿˵ѵ·ô˵12뿪ʼ48ֻȥҹ 
ʶ̫̫ܰ 
Եġ 
ΪʲôԵġ 
ǳ͵ġ 
һʶ𣿡 
ʶ 
á˵ǿʼʽߵ⡣ΪʲôȤ̫̫Ĺȥ 
ֻǺĶѡ 
ԼĺģǱ˵ĺģ 
Լġ 
˶ô𣿡 
ǡ 
ΪʲôԿ̫̫رأ 
֪ôġ 
òҪ綯ľ 
ʲô˼ 
ΪʲôҪ˵ġΪʲô棬˵Ҫ֪ôġ˵˵ȥûʲô塣ǻһַʴ𡣡 
ҽҲʵѽ 
ǵģҪ֪Ǻĺʵ顣 
ǰֿһ󣬴ҪҶ١ͻȻ˵Ǳҳʲô 
˵ʱûġܸȤӦ绰չ˾ܸܲЭĿ֡žȥһġ 
ԭˡ 
ʲô 
ʲô֣ΪʲôҪ֪ 
˵ˣ 
รȻҸŮߣΪĳһض˺ϡ 
Ȼļұ磿 
˵ǡ 
绰Ҫʣ 
͵ˣ 
ûУ 
ˡ 
뿪ˡ 
ͷ 
˵ˣݾˣҪһңܿЭĿ 
㵽Ŀģʡ 
ǵģЭʱǮ 
һСС̬ЭʱĿ˵17875Ԫ 
ֵҾˣôҪõʲôأ 
ȻXƬĸӡ 
һ˵ҶԲʵǱȷǲ֪ϰһת˵ǲʵʡ 
չ˾ʲôӦʡ 
ǿܸԷֿһЩ鹤˵ 
ʤЦӹף˵ҪǶһ㣬ͺܺˡ 
˵ĵ£㻹ûнء 
ã˵˵ԼҿһҲá̫̫հãҲͷ鷳 
ҵͷ 
˵ôõӡ 
ǲϵطķԼëˣ 
Űɡ 
һɽԶˣ 
90֮ڡ 
ڹ׽סСӣʹӡ 
еࡣ 
ʲôϵ 
˵Ц 
ΪǣЦ 
˵ϣҲҪʵ˵޹أһǸ㡣ϵطǸñ䣬ѩ̯Ҹ˰µġ 
бҪԼ𣿡ʡ 
ΪǮɣһҪԼ⣬Լμ档 
㲻ںʱ 
˵Ʒɵˣһ˫ƯȣҪ͸ǿֲһ⡣ 
˼һ̫̫´ãǰңҪºǩԼԣҲŵùǵ룬ӷ⣿ 
² 
֪ȥĳ£𣿡 
2˵ǲ̸ 
ʣ˵ǰְϷ 
öΡ 
Щط 
һһھɽɽһڻݣһڲ˹ݡ 
ÿζԼ֣ȷ 
ǵġ 
Ϣ 
ҡͷ 
˵ġǸղȥݷõ˽ʲô֣ 
ԥ˵סʲôġ 
ҡҡͷ׷ɡ 
ԣ֡ 
ǵò̫𣿡 
ҶԼֲ̫ܸɡ 
仰˵вá 
Լã 
ͼˡ 
ֻǶԼر 
˵ҹͣ¡ 
Ҫҵı 
ı˵ 
Ҿ¡ 
ϸ𣿡 
ԡ 
أ 
ѳͷƿ˵иա³³ 
ܺõ֣˵̨һġ 
ǴҲڣš 
̣ʡ 
Ҫ˵һּһ䣺Ҳ̡ 
ţһαϡ̡ 
ʮ֣ͻȻĿš 
ˣ 
ʲô 
Ҫʲôطȥ 
ұ֪ңҪȥ 
 
عԢ· 
رءҡȻ˵ˡ㡯ԢſҾ͸ùˡ 
Ҫ㣿˵㣬Ů 
Цˡ 
ҪΪҶж⡣˵ 
û˵ʲô 
תͷңҪ˵ʲôͣסˡ 
ķӣѳͣ·˵ܸ㡣 
˵ؿڳϵˡ 
еõˡ 
ûйϵ 
Ҫʲôأ 
ΪʲôԿ̫̫кģ 
ã˵ŵȰɣ 
ʢŭ뿪ӴӳеƤóԿף򿪳ԹԢţ˹ȥ 
СĲתҵͷȫ۽۲졣ҿԿͣİСվ1ӡ2ӡʧӰС 
3 Ӻ󣬴Ŵ򿪡ӴܵԴųӣϰһëƤ£һֻץ˴ǰĿڡ 
߳ƹͷòš 
ָץסҵ󣺡ɳƵ˵ҽ졣 
Ϊʲôǿı⣬һ仰˵ߡ 
žɵãԼסץŵԿףֽץ°ϡ 
򿪹ԢŽߵش˶١ݣ߹һе̺ߵһԶݣҡҡڰڵ4¥ 
ߵǰ·ͣһǰԿ׿šеƹⶼš 
һܹ3ĹԢһСҲһӿ֣ȽֵǮ 
Ƥ׼ǰϵļпˣڿһϡи̻Ҹףһ֧̳һڸһȴŵţҿԿҵĲ֡ڴղŴĳ¼װ 
һҵ۹⿴ҿķһɳƵ˵·һ׼ϴ衣ֻҵ㶫Լڸ 
ֶϵëƤ¿һۡ 
ץëƤµ֣ʹһǣԴǷۺ 
أ 
һԣԡſڣͣ 
æ˵ 
Ҵţ濴 
ԡҵûйأš 
磬Ϳ̫̫һϵطλʿʬ壬ԡСϥزͷԡһ֮࣬ţ´ʹͰš 
ʽϻǽŮ˿һ㣬һ 
հ͸ˡ 
ʹˣϻһڼܵȥˡ 
𣿡ſʡ 
ˡ˵ 



 




˻ңŵضš 
˵Ҫ̸һ̸ 
ʲôҲ֪˵Ҳ֪һֱԡ 
˵ǲ̸һ㣬ȴʵʼôģ 
Ѿ߹㡣ҽڿʼ·߽ԡң򿪵ƣ͡ 
򿪵ģʡ 
ǵġ 
ȷǿŵģ 
ǣҴ򿪵ĵơҼͷץ˵һڵסҵĶ㡣 
൱ţ 
ʲô˼ 
ǲǺ£ 
Ȼ 
㲻֪ 
ҡ 
ȥһ¡ 
ҡ 
ȥȥһ¡ 
ҰԡſڡץסԵëƤµֻ֣ڿͷɫ˿ࡣ ̶̾һ ԿϣûĴ¡˵ٿһۡ 
˵Ҫҿʲôһԡ 
ҵ֣ؽҡ 
Сĵعԡҵţ绰 
 
รǵġ˵Կڴóһеһһ̶֧֮һǰʵһ֧ 
Ҫҡ 
Ұ̳ڴĴָãŵУ˻κһ 
绰˵ 
ҵͷ 
㲻Ҫ𣿡 
ʱ򡣡 
Ϊʲô 
ڵȡ 
ʲô 
һһĹ¡ 
ʲô˼ 
첻˵Ĺ£ԡ˵̫á 
ͻȻŭʲô˼ 
һ̣³ 
в㲻Ļ 
־һѱκһʼҳͼƬ˵ɡ 
Ĭ1015ӣʼ绰ϣҾƭ㣬Ҫ㲻Ҿͱ 
Ҽ־ 
𻰻ʼҪţعͷңְѻһˤء˵ҵĹʲô⣿ 
 
ม 
һ˵һ֪á 
֪һ㣿 
֤˵ѵһ㡣 
Ҳϲ˵̬ȡ 
ҲϲһҪ̬㡣 
ãϲִ˵ʲô 
ָһƤ 
Σ 
ԿƤ 
Ȼ 
жԿף 
ҿƤԿװ4Կס 
˵㿴ʱ¥°Կ״óѡ㹫ԢԿסԿǿٽִŵģ 
ͷ 
˵ΪҪԼԢţԿϡ¥˹Ԣʲô 
Ҹ߹ҿʼ£׼ 
˵ϰ߶㵱ȻȰԿװ𣬰Կװ׻Ƥ 
Ȼˡ죬Ҳذÿһϸڸ㱨泹סҰԿװŻƤƤϡ߽ҡҴҵơȥ¡ԡȥҴԡҵšҡ 
˵ȥѽ 
Ҵ򿪵ƣˣҶûж࿴һۣ¥ 
֪Ѿ𣿡 
ȻҲȷΪڵҡ 
˺㣿 
ǣܣǡ 
˵ְҵĵص㣬˻⣿ 
ɵˣƯŮ˲ʲôְҵʲôص㣬˶Խ 
˻ȽףΪȥչʾȡ 
룬̫ǡ 
ǸعԢ 
пܡ 
ǺԼ᣿ 
пܡ 
ô֪ԡļһﲻƴģ 
Ҳ֪ 
ҪǿŽȥܿǼһһӡ 
пܡ 
ûҡ 
Ҫ㿴ҿӡ 
ҡҵͷ֪ˡ 
νҹе 
ǡ 
ʲô 
Կ׺Ƥ 
 
˵˵ģǺܾšֶֻ̿㡣ץһ£Լסȥҡʵг롣Կ׷ŻƤƤϣǷǳŵĻ㵱ȻͣƤóԿףƤŻϣҡһƤһץ𣬵¥»ȥʱԿס 
˵⣿˵ 
ǵġƽ˵¥ʱдԿףʾ׼ûȥʱӦõġ 
Ȼ֪ҽҪԿףԼԢҪԿףŶǵԶסġ 
˵Ϊ֪㻹ҪõԿףźƤ׵ϣԿ׻СԿ״ңԿڴϣȥ£ȥԼڴͷԡȷץԿ׾ܡ 
˵˵м𻰻˵Ҫˡ 
˵ͷϣԿԿʱԿͣʲôط 
⡪»𣬳ţ￴һۣ߳Ц˵һ˽̽д֣ͷסġʹҰԿͷϣôĴҲºۼ 
֪ 
Ϊʲô˵ͷкۼ 
˵˵ʵԿʼƤͲἱĽȥͷˡ 
һأ¡ 
˵Ǿһ뵽ġԼĲܷϵĵطϣҿֻмٵ£ʾúܴæͻȻҵ˿̫̫ëҪʱԸ̫ˡϵ˷ʹԿ׼ҳʱŵԲҵȷؼңȥ·߽ԡңհʬԡȷˣ侲˼һǰ̡֧̻Ҹа֧̣βϻпں졪㴩·ֳȥˣϸؿûһ֤ݣֹ֤ʬ塣ͷ 
㼱Ҵҵȥ׷ɡ㷢ңƻƻˡ㣬ʹ֪롣ʱо⣬Ҫһ֤ˣ֤ȫޱ»ؼңԡûңһ˺ȥġȻңҲ˲֤ˡһ棬ظ߾죬ʹšҾѡԿ׽ţԢšԿ׷ڴϣƤڿϹûϡ·ȥüΧϣҴٿһۣϷΪһ뼶绰˵ֻ3 Ӳ 
ᷳؿңðɣ㵽ҪҸʲô֧ 
Ҹһ֧̣˵Ҫࡣ 
ðɡž˵û뵽Կ׻ôѧʡ 
ȥ׷֮ǰʬ壿 
ǵġ 
֪˭ 
Ȼ 
֪ˣ 
ǵġ 
أ 
ȻΪ̫̫޻ҡһҹԢġҾòζ룬û֪һعԢҾȥȰѿ̫̫İѱҵȥ̯ơٲȻҸ֤ˣԸڳ֤ʱҷǳʲô֣͵ĺ֤ˡ 
˵ˡֱʡ 
ʲô⣿ 
ͷԡұ˱ȣǰ𣿡 
˵ 
ʲôϵ 
Ҫϵطòáܲӷ⡣ 
ûзǷҪ󣿡 
ȻԹԹֹһΣ֪û˼Ͳˡ 
ûаϵطӪҵ 
ʲôҲûй© 
˵ȥһʬ塣 
ǲӦôκζӦȡ 
ǲӦá˵ 
߽ԡҡѾǳ򾲣һҲš 
Ҿκζϸع۲ʬ塣Ǳø̫Ѩ­ǹ۶ġгͷǰµӡڡֵҲڴóһֻƤСƤгƱöö೮Ʊ߿ڴб±ҳдţհ»3271š֪ͨˡʵϽ963šѪA͡Һϼ±Ƥͼ±Żȥ 
ʬϴֱֻҿʱ䡣 
537֡ 
ҿԼı 
637֡ 
˳ԡң衣 
ô£ʣʲôԣ 
ûʲô˵ 



 




ߵѲ߳λ٣ĿάֳȺɱ鵽顣ֻ˼򵥵Ļ⡣ɱҲѹ˵ˡ¿һСʱɱ¥١ñԺһʪʪѩѣһҧɨһࡣ 
ޣŵ˵ܼĸˣ 
֣Ůɽܸ 
Ѱ˵ټǴ֡嵾ȻѾһǰ֮ǰѾоˡ 
˵ãҪһıɱȥ֪ڰһӡ 
ûش 
ͷ³һᡣʵ»˽ 
˵ʵ˵һ㡣벻ҪҪ߰ɯ 
۵³һ˵˽⣬ѳͣǰ¥· 
ǵġشš 
λ׼ȥԷ 
ҵͷ 
㻹̫죬û¥¥˵Ҳõȣе춯 
³ԵЦ˵һһ£վſڣ֡ 
֮Կô 
ŻƤ˵Ƥϡ 
ӳȥʱʲôԿ״Ƥó𣿡 
ƽؿ˵ûУһץסƤв£ܳطҵŵһʱҴƤóԿš 
嵾һãʱΪֹԺҲ̣ȥԷ̫ 
лл㣬嵾١˵ 
ɯô 
Զӡ˵ 
þûмˡȻˡӼҪӶˡ 
Цš 
³˵ļ顪Ҳ𣿡 
ûУ¥˵Ҫģһû⡣Կ𣿡 
С 
߰ɣúóԶ 
¥վſڣߵߵݿڡ 
ˡ³̾ô죿߽ݡ 
һ水¥ťһ˵Ҫ˵ 
ͣסһλվڵı¾쾭ǣͷһλſš³ĳͣԭλϡ̼ŰаɫĩǾָƵĽͺ뿪ʱû 
û˵һ仰ҰѳŴ򿪡һŤˮϳЦݣ˼ʻ̺档ҸԣѳŹϡ 
·԰ѳ· 
ôɵϣ˵ 
ʲôҲûлش 
Լġ˵ڸһ棬Ҳûʲôѱˡ˵ʲôȵù 
ô 
ѽ˵Ҹ㷽㣬ͣĵطȻҪԲԡҪǲԣͰ·Ÿӣ³ 
úݵĳҪԼ̶žȹ㡣 
ҽɵϡ 
ҰԼϣọ́ҡһ֧̣ 
ʱҲ̡ 
Լһ֧Ĳ档 
۾ܿգ˼£ҿ¡ 
ô£ 
е㲻רĵؼݳڼӿ졣 
ûʲô 
Ҽ̡ 
ת˸䡣ҿǿհҪȥϵطӡ 
ıԤȥҵĳӡ 
ǵġ 
Ϊʲôˣ 
ѳ·ߡһŰѳɷͣƤóֽۣʹܲˡ 
Ϊʲô 
ҪʲôɵϾΪҪҪʲô 
ǰɡ 
ʲôӦҲûУɶΪôΪûģΪҾ˼Сˣ 
Լ˵ 
Ӧ֪ġ 
ҿĺۼȥ˵˶ôãҪʲô˶æرҸʲô¡һҪ֡ 
һʲôҲ˵ 
ҿһۣƤϣƣؿʼʻ 
հǰͣ³ 
˵ϲҡ 
㲻ؽȥҪȥ档Ⱥˡ 
֮أ 
֮Ҵȥͣĵط 
£㱨ʱߣ 
ǵģұѡ񡣡 
˵ȥɡҪǲ̫ãһȵġ̫õĻһҼƳ̳ðϨ𡣡 
һ£Ϩ𣺡һǺ㡣 
ҵһȥ뿪ҲƳ̳վƳ̳򳵴ȥȻҪ16Ӿгûԭص10ͷȥ5֣ҵһƳ̳ 
Ƴ̳ѿ׷ɵĵַ߼ʻͣڡҸ˼Ƴ̳Ǯѹ˾ذ칫ҡ 
칫ȫûˡ 
Ҵ绰ɯԢû˽ӡںڰţ롣 
10֮ߵصĽŲԿ׿ŵŴ򿪣ɯ˽ 
Сȥˣʵ 
ȥ˲ٵط 
ŭĿؿҶ˵ 
ù𣿡ʡ 
ǡ 
һûС 
ɯԼһֻʱһһҪԣأҪܶ 
ҴӰóһֽ֧̣дһţ̻Ҹ 
ɯֵıɱȥˡ 
ıɱ 
ҵͷ 
ɯʣʲô˸ɵˣ 
հ 
ʲôطôģΪʲô 
˵صϵطŮ³ĹԢԭʼҲЧһ̫Ѩϡһǵİָˡ 
㿴ô¡ 
Ҫ֪̫࣬ǡ 
ʲôͣʱɯʣ˵ȥ 
֪̫١ 
ɯؽе⽻˵ű˵˵û˵ 
ƴ̡ 
һӣɯ˵̽Ͻ߰ȥ 
ûаϽȥ˵ 
ΪûУǷϽȥˡҾֻ֪ҪһμӣӾͲ˳˳ֻǼһĳ永Ҳûҵκζǹ֤ݡ㡪 
һʼʱ򣬡˵Ѿ˶ǹˡйؿ̫̫¡ 
 
˵ǸְҵԵװٲרҡ 
Ѿ֤𣿡 
Щֻ˵δü֤һ׷ɵİȷʵġ˽ھɽɽڻﻹϰ 
ĻǼٵģ 
ģŪ̫ΣˡǾģҲǵһγɵġ챣սǳףҾñΪõöࡣѡͬĵص㣬ںʵĻ£ôһ¡߱մֻССһ£ʵûʲôһë⳥ҲҪȻ˼£ȥҽ˵Щ֢״ֻй˵ҪҽѾˡҽʦǾ 
Ϊʲôչ˾Ҫأ 
ǲܲ⣬ȵ൱ãԸߵڡX ճˡһƯŮˡŵͬ顣չ˾һ˽⣬÷˽½ҪŪϷͥһϰ 
ôΪʲôˣ 
ɯ˵ҿǶԹѾֵ200 ԪĹˡ죬Щϵļ¼Ҳҵе϶С㡣С㰮ȥԸ̫̫ƨ¡ǳˣǲҪıɱȥรŵ㲻Ѿȥ˰ɣˡ 
ûѽ 
еѾȥˡ 
ôأ 
˵㡮ûСӡǲŮˣ 
ıɱûŮˡǷһŮ˹Ԣġ 
˵Ůɣ 
ǵġ 
Ǹ3̸Ůɣ 
 
รɯñص˵šͻȻת۹˵ȣ 
Ȼ 
˵ءƯ 
ǳƯ 
٣֪ɯ˵һּһ䣺˵ŵ뿪ıɱԶԶģҪ 
칫 
Ҷ԰ɯ˵Ҫţ˭°ˡ 
ɯ˵ҽ˵Ǵ˳ƱĹ˿͡ 
˵ҴӲѾǸŮӰˡ 
ǺãǸ˳ƱŮˡ 
ɯſڣŰһ 
һŮվ⣬¶ЦݣŰɯ 
ֳһ߼ëƤ¡Ӹ߸ϰס󲱼˫աʹźѵζǰɯνųƱĹ 
ɯ̬ܻһɿǵСС˵ȻѾ°ˣȻˣҪ 
Դ𣿡ǵķÿʡ 
ҿɯ˫ü𣬺λŮʿоʲôط 
ǿ°ɯɯ˵̽ϻˡλŵҵĺϻˡС㣬ǡ 
κŮ΢Ц˵κС㡣 
รǵģǵġɯ˵ 
̫̫Ҫ̸̸йءһ 
ѽɯ˵ûϵԼΪκǿԡһ 
κСɫ۾ҡ촽ͻԳʮָмӡЦʱϴϷر̣ǲסһݡ 
ǰɯʶˣСӣǿǸŮˡ 
Ȼǵģ̫̫Ϊʶҡҵúÿࡣǵһҧ֡˵ͷһ̧ƹһ 
ɯңһȦףŭӡ 
ʵκС㣬йǲдඨ 
˵Ǳؾ˵ 
ûʲô𣿡ɯƵ˵ 
Ǳؾݷ 
ʲô˼ɯʵ 
˵һһλ·Ұʻ̫̫Ҳڳ 
ǳû̫𺦣𣿡 
ǳӡκСͣ·̫̫˵˼𾪡ѾסԺҽţһΪԡʦ 
ʦɯеô죡 
һʦ˵רŴ򳵻˾ģҽܸǵġ 
ɯһۣûзӦ 
ûС 
Ρʲôʡ 
 
ٿɯ۱ 
٣ɯ˵ 
ϣܰҿѡ 
ôæ 
ʵ 
ⲻǼͨɯ 
֪ǿú֪жˣһֱ档֪ţ·ˣҲƹ㡪 
һҲ֪Щ¡ɯ˵ 
УκСʤ˵Ҫ֤˵ʱ˸֣ӱʲôأ̫̫ͼ㳵ˡΪҿ·ڳиӵĳšʵҲ˻ǻΪ֤˵ġ㲻ǰߣһҪǱߡһҪи⣬Ĳԡ 
ɯ˵ҲҪи⡣߶ 
κС㣺֤˰ɣ 
еġ 
Щʲôأ 
ܶࡣһλհһλ̫̫λˡ 
Ҷ԰ɯ˵⵹ȤȤÿ̫̫վ֤ϯϣҪ˵Щʲô 
ɯ°ǰһ̣˵ܸһ¡תɵһ졣հĳҲҪתӵԼͻȻתĺûᡣ 
κСͷ˵ʱ·ȨҵġȿϽ·ڡұߡ󷽡иӦǰҵ·Ȩ֪ġ 
ɯͷ 
οκСɹ˵ҸûײײԴӳĺۼײҵĳ 
ɯͻȻѺˣҪ㣬һҲġǸͨʮ·ڣԳ١λ·̫̫ҿˡ 
κغܸжذ°ɯֿ̫̫ˡҲزΪ֤˶ʧ㱦ʱ䡣ȻҲκŵ⿴Ǯȥ֤ˡҷǳףǸְҵŮԣΪ£ռȥʱ䡪Цģ֪Ӳ˳Կ 
ͻȻʳ㳵б𣿡 
κСЦΪСûСһ㡣ˣ̫̫ҷǳǳлл㡣ġҲིܶǡ 
˼ЦЦǵ 
ɯߺڵĿˮ˵50Ԫһûע⵽Ƥ£һһʮҪŵҪѧһѧǮĽײｨ 
˵Ϊһݣͻ۵ɨǡ 
ɯһ˵ڿͬˡ 



 
ڰ



ҵĵַһʽ5 㹫ԢûпصˣǰеţһССƣÿƱһť 
ҳƣϵŤһᣬһ˵ʲô£ 
˵ǲ 
ʲô 
 
ʲô£ 
²¿ 
ߣ 
ࡣ 
죬׵Źȥ 
ĹԢ533 һԶݿóذȥߵҵ533š 
2526ꡣķɫһֻɡƤֻڿж15ӡΪסԢڲûʵġڴס˺ܾá 
¶̫ˡ˵ 
Ȼ 
ûе룬ֻ򾲵߽ȥԼѡһɳ£óһ³ҵ̣óһ֧˵ʲôݹϵ 
常 
𣿡 
Ƿֲġ 
Ҵӿڴóһ± 
ʲôʱ򣿡 
ϡ 
û³һʬԢбֵġ 
ûС 
㲻֪ʶ 
֪ 
֪ʲô𣿡 
Ҳ֪˵ҿԱ֤ʲôȥһǹؾصģ常µĵ͡ 
˵һ 
סܾ𡣡ʡ 
5ꡣ 
ʲô˵ģ 
ġ 
˲ٵز 
ɿ˵Ҳ֪ľҲ̫˽⡣ֻ֪ܸС 
й𣿡ʡ 
Ŀǰ˵ҲܹκˡΪһʷС˵ռϡ 
ǰʲô𣿡ʡ 
˵Щûʲô 
˵Ҳͬôһ¡ 
˵һȤʷС˵ 
ģʡ 
һҵġһеµѪ˿۾ң˵ǵģڿֻͣˡ 
йһģ 
Ѳ߶ӡ 
ʷ 
һֱ׷ѭĺϽסͻȻʮȳϵ˵ʱɽɽһĸۿڣصĴӵšһĳСһ죬Ʒֻظȥʱվںκһϣϵĵƽߣԡ 
ܺõĿ˵ȥ廹ûн飿 
ûС 
б𣿡 
֪ûС 
𣿡 
ǡ 
 
ʵ˵Ҿʵûʲôʲô𣿡 
ʲôҲǡ 
ʲô 
ʲôҲǡ 
ΪΪֽʡ 
˵Ǹ̽ 
£ö̶е 
ʲôʱϢ 
常Ϣ 
ǵġ 
ʬ巢ֲúǾ֪ͨңҹȥȥǸʬĹԢ 
סġ 
Ҳϲ常˵ܶΣסһСһĹԢһһ㣬ҪסλϲһģԴһ㡣 
һβı˵۾жԭʧһ¡ 
ûϵ 
ǻҳȥˡ 
ŤһһŪʪˣߵһ澵ǰ棬 
Ҳҿ԰æ˵ 
Ҳ 
۽Ĥ۵ĵһСɫİߵ㡣ʪֽ˳ 
ǻصɳ 
ңûʲôϢһеôģ 
˵Һ;޹أ˽̽ 
˽̽ 
ǵġ 
ʲôƸ㣬ΪʲôȤҡ 
˵ҵȤ²ͬһǶϡ常հ 
㡣 
𣿡 
ֻѣ֪򡣡 
֪۸𣿡 
Ҳ֪ʹ֪Ҳ˵ʵ˵ҾûȨô⡣ 
常ˣ 
53 
𣿡 
ǵģ 
򣿡 
ǡġ 
֮ǰ 
֮ǰ 
ʶ̫̫ 
Ȼ 
ˡ 
Ҳ֪ 
Ҳͬ飬ˡ 
ǵġ 
Ʋָˣ 
ֺˡǵġ㲻Ϊʵ̫𣿡 
Բ𣡡˵ҿҡڻ˵һʱҧסˡԣſں˵ϴּ䣬죡 
һţ򿪡ҳȥҡҿ죬ҴԡҵšܽȥȺ5 ӣšҿڿеõ绰 
ҴҴҵĻҡҷǳࡣҲʹõɡڹ·ЬЬӣѩڹܣһٶױ̨ϷˢӸɾйطš嶷ǽϲһҵƬŹšԴǽϣһԲεļӡĲλԼ12磬̵ĺᾶԼ8 磬ɫܵıֽһ㡣嶷һ֧̣бһΪζµ̣ط档ǷΨһļá 
ͻȻŴ򿪡վſǴ˵ΪҪϴּ䡣 
ѽûдط治 
ҿҪ·ˡҲķ 
ûϵ˵ǰӣңѹԢŴ򿪣ʯһϵص뿪 
ûгȥһصɳ 
൱һʱ䣬ά̬˵ڵ뿪㲻ߣҲİ취뿪 
Կ 
һ£ذŹϡ 
˴˶š˵ڼȱţΪǱļߡ 
ǳн㲻мζ 
ҸǸ̽ 
ңҸ֪˽̽Ļ 
̽ʲôãҲ˸ɵġ 
Ҳ֪ʲôϷ㲻ߵĻҾҪоˡ 
ѽ˵Ҫо죬һλ嵵ģ¥١ɱġĿǰڴ常İӡ 
ŵģվšһ£ԥ绰ƹ绰¡˵Ҳԭ򡣡 
˵˵ҿóһ˾ϸڣнˡǽ㲻̫ࡣҰҴĴָҡ£Ǯ常ΨһϲֶӡⷿģȻӶ˹ʹԷӿһȾ 
ʲôʡ 
˵ϾҪ˵ؿף© 
ʲô˼ 
ʮĵ˵ŮӶˣһ˵ǽԲ͵ľƬʲôʱġ㷸Ĵ㲻ðӦðƬ⻻ƬȥλϡԿǽϵɫԵĲͬһһССףһˡ 
ңθϴһȭ 
ڣ˵Դ绰оˡ¥ŮӶó³ƬڴǽϵƬǲ˵ġ 
ͷͻȻ£ζȥ 
㡪Ҫʲô 
Ȼʵ 
ԤһЩ˵¡ 
ʲôҲ˵ֻȡ 
˵ҲʱسȥϵطߣҲʲô¡ 
ΪС˵ռϣ 
ֻһ£һΡһ̫ҲҪһ档 
ͺ³档 
˵ꡣ 
Ǿ롣 
³̸ҡҿΪҼŮӡ 
һ¡ 
ȻһôҲûС 
֮أ 
ұöȤҺ常ϲ֮Ϊͷ 
ô죿 
Ҳ֪Ĳ֪ 
ô룿 
붼û롣 
˵Ҳҿһ롣 
ֺ׵۾ҡһֻ˵¹ΪʲôҪǹ 
˵常ΪŮ 
˵ûʲôϣ棬ҸղŵѸˡ 
;ԼȥʹһݲĻһǮܱ跨޸㣬ѻҪࡣƩԸʲô鱼ҿͱһٲȻЩȫƻ飬ԡ 
ԺڴóʪʪָתţŤšҲ֪˵ҲŰ£Ҳűġᡪ 
һСͷʡ 
죬˵Щ̵ЦȻܣһֻ϶˺ǧҪѱϽһҪ⡣ 
Ƭô£ 
Ұˡһ£Ͱˡ 
Ƭ 
ǵģһ¸ΪӰʦһŸҡ֪ࡣ 
˵ĿǰΪֹǸٷ֮ٵġ 
ٷ֮ٵʲôʡ 
ʺ˵ţ߳ſڣʣڱңʪ͸ס˱ӡ 



 
ھ



⵽һ䵥Ԣķӡһǿһ滹˲ٵĹϵΨһȱǺͰɯĹԢ̫ˣֻ 3ֵľ롣ԢǺģпصķԱܻͣһװκ𶨵÷ǳġ 
Ұѹ˾ͣã߽˵341 
ְ̨Աϸؿ˵ģ 
ҵͷǨ롣 
ǵģ𣿡 
ǵġ 
Ϣ㡣 
Կ׺һűһ𽻸ҡдţ뼴°ɯ硱 
⣬˵һλŮˣÿ10ֵ15Ӵε绰㡣֣Ҳ绰룬ֻ˵ٴ 
һŮˣʡ 
ְԱ͵˵Ư 
Ұѿ°ɯֽŽڴصԼĹԢ 
绰ҽŵʱҰѷϣ߽ԡϴ֣ϴ绰ͣס绰ܻС˵ʲô绰ӡ벻Ҫת 
ܻС˵ԲҸ߶Է㲻ӵ绰ʮּ˵зǳҪҪ㡣 
Ůģʡ 
ܻС˵Ůˡ 
Ҹıҵĳ˵ãҪٴͽ 
ǨʱδüҰڴϣѶȡ뺣һŵ㣬ʹĶ޶ȡ 
Ҵ˸ǷѴͬʱó˯¡ 
绰ˡ 
绰 
°ɯ˵죡ëַˣʲô绰ϰ嶼ö𣿡 
ϰ壬Ǻϻˡ˵ 
ãϻˡȻˣΪʲô绰 
æš 
ææͷ㻹ûʼæأѾһи߰㣬ݽȥˡ쵽 
ѽʡ 
ҹԢ 
˵ϼ 
ɯ˵ңҪȻϣ㱨û¥ûؽΪ嵾ҵѡʲôɵ¶ΪʲôһҪȥƭ졣Ҳ֪ΪʲôҪ㡣Ӧ㳢εζҲеô 
Ҹ嵾ٽ˵ 
ɯ˵ڹ 
绰 
ɯ˵Ҫ˵ 
һᣬ¥ڵ绰ﹾһ¡ 
˵嵾٣ţҲϲһһͰɯҶȦӣ׷ʲô¡ 
¥˵֪ʲô¡Ҫȱ޹ӡҰԴҹáԼð˼ΣɯִաŪòǱο 
˵ʲôѽ 
֪˵ʲôʲôط͵ɱ˵ʲô 
ʲôɱ 
ǰСָϵܣ 
˵Ұ͵ˣ 
ҪҷЦˡ嵾˵ 
˵滰˵ 
Ҫװˡ¥˵ˮˡΨһϣǰԼ˵סֻøһߡλִҲ뱣ȫÿԵ 
5˵ѵ绰ϡ 
ɯĹԢڵ5 㡣ݣϥͻȻ˽ȫԵݿߵɯſں߲һԶҰ塣 
ǰɯš 
ոʿĵζ̼ҵıǿס԰ɯȥ¥ٴţŸƽŵϣһֻüͷ￴ţԵҪжǡ 
ɣɯڣҪվ﷢㶡 
߽ȥ 
ɯ˼ļҾӷ˵죬ǰҲΣյ£뵽Ҫˮȥһ붼ΪȵĹϵ 
ʲôȡ¥ʵ 
ɯ˵һֻҪһֻƯдȵŮˣһжˡеǣǰ;ҵҪˡ 
¥ñҵ˵һж˵ͨˡ 
һҲ˵ͨ˵ôξ㻹ѧԡҪģеÿԡ 
¥ЦŤһϼ⣬˿Ц 
ɯ˵ԼûˣҪϴ 
¥˵ҲԸ㣬ŵԼꡣѿǵִգҿܷǵɡҿְܱɯǣڣǶʵΪʵΪ 
ٵһ£ʲô˵ġɯ¥˵ŵ̫ˣܲôѹ 
¥Ʋֵ˵ûиѹֻǸʵѡ 
㵹Ҳظɯе˵ٻ1000꣬ӻǱ 
¥ʼ˵ʲôıƷеľơ 
ɯͻȻûпڣһ£ĵʣûʲô԰ɣô񱻵һסˣô£Ϊ¥˵°ɣ 
ҡҡͷ 
ɯ˵Ӧþһ㡣㳣˵㡪ԹûУ 
ʵúͻȻһҽ£ְʱؼӽȥ˵ûУϸһûгԡ 
ɯ˵ӣԶðѪҺװȴ棬ĵֿ䣬㲻ҪҪϢƫҪıɱȥȥ 
ɯؿ˵ǿֻҸյ㶫ˡ 
¥½һС껹š˵ɵ˵ЩʲôԼȥԵ㶫 
ǸطɯϢ˵һᶯȥ165 ڿ·ҡ 
¥˵ǰСָŪģŵ 
죡ɯͻȻ˵ͷԼתأŭĿؿ嵾٣ǺûгԱ֮ǰҲ׼ֶ˵Լƣҡ 
һƣߵ¥Ҳš 
ɯѵһֻ룬Žȵ͹Ūһȵ¯ϣж죬ɣû鹦ʮЧʡ 
¥ѡ˳һǰɯλ£ѾƷСϡӿڴóһ֧ѩѣ˵ǰСָŪģ 
ʲôָ 
ɯ˵ڹ˾﷢һСָˡͷ˾ˣֻʣ8 볤ĵط룬ҧġһ룬ַһپȥ 
¥һֱҵһعۣҡҵͷ˵һ㲻֪Ҳû嵾١ 
ôҵģ¥ɯ˵Сڽʵ 
¥˵첻ϰ˵ô֪ 
֪ 
ȥݷ˵ĵҪȥǰѾ֪װˡ 
ô֪ʡ 
ٶӡ¥˵ڱ֪һ֪ԤݹöΡӼʱ΢ЦʲôЧ͡⣬̫ƽ⣬̫޹ˡǸ֮Ծŵӣװġÿ˶᷸ġֻһĹ⵱ȻΪͥϵ֤ݣǵڸʵ״ 
ҵͷ 
ǣ¥ȥ˵ҲǾװһЩҪġ뿪͵绰ţʲô˻ݷ 
ֵͷ 
Ĺ˾Ǳߡ˽ȥҵΪӦø㳵һγ飬ĿҲǵ鳵ȵȡǲʶ㣬ҲʶҪˣ뿪Ȧˡ 
ٶȵͷ 
ǣ¥Ƶ˵ȥǴĳںһѾ˱СָһͷѪϧǰѸͷȥ̫ˡҲֲǣֻȽɫ 
ըζͿȵζڿɯСĵذѼͲ̵ⷭըְѿذ¡ԭ֪ʲôʱѰ˾Ƭڿʣɱôᵽĳȥģŵ 
Ѿ֤ɱˣ嵾١ 
ͷ 
˵㷢Ҳ֪ 
ʲôãҪеõĲС¥˵ 
Сֽʵ֪ɯԵ 
ô֪ƽʡ 
Ϊɯܿ˵ʹҪ˵ѣһ˵һг񡣽һֱ˵֪ķʽҪǸ׳գ治֪ǰ׳ա 
¥̾һְ۾ҡ 
˼ſڣ´ͷʼù˾ܵȥ˿ڶ̬ͳϡҳ͵ϵطұǸϳԻذ칫ҡҳȥһλ֤ˣͰѳǡ 
˵㣬˵㡣¥˵һλ֤ˣ 
һλıɱûзֺϵ֤ˡ 
治ɾҩŵ 
Ҹ㣬֤סںϵý֡ 
ţ 
˵ˣҪˡ 
ҡͷ˵ͷȷɱհҪףŵվ͵ط֮䡣 
˵׷ɣϺϵý906š 
ͱʲôϵ 
һӡ 
ʲôʱ뿪 
Ҳ֪ 
ã 
°˵˵嵾١㹻ɴӲرյĺ󴰣װָˡ 
տף𣿡˵ 
ҵͷ 
¥ͻȻԵСվϥıԵһ࣬ϴ򷭡 
ɯ¯̧˵¥ģҪʿɵҰƤרдģԼ᲻úȡ 
ûԹ绰绰ǲżĻỰ 
㵽ӡȹȥˡɯ˵ 
ʲôҲûлش𣬻شҲûá 
ɯ˺ֽëƽڵ̨ϣըõ͡˵͵ȥôϣƽ׹ȥʼ衣 
ȥҾƿʼҷáѾʱȫ 
С쵰ɯͬ˵ 
һá 
һ 
ҲҪˣлл 
ʳҪġɯ˵ʳϢ 
¥Ҷ˵绰һ룬ֿʼ֮ѵ绰ϣص·ϣԼıּ˾ơûɵ۹ϸ۲ң˵ʲôͣסˣӵһŵ£ӡ 
ɯ׾ĶݺݵĿһۣҲû˵ 
һᣬɯƸһʳȵĳкܶţ͵˾ըýƵ⡣һȿȣһŰɫƯ档ɯ˵Ҽǵ㲻ǣҪҡ 
𿧷ȣûкȣůѳȫθҲеصȺſȺʳʵʸСɯʳζһһΨһʳԼԵһ͡ 
ɯڳԣ¥ԼƱ˼ 
ɯ˵3һ𣬿ǲɶԡ 
˭Ҳд𻰡 
绰ͨ𣿡ɯ¥١ 
嵾ٵͷ 
ôɯʡ 
嵾ҡҡͷ 
ðɣͲɯԹԵ 
ɯ嵾ֱٰ֪Ǻû顣 
ɯ˵£˵ֲٿ⡣ 
¥˵׷ɸƣͺըˡ̸̫̫ˡ˵Ѿ˯ˡܲˡ 
ǽû취֤ˣ 
¥ҡҡͷ 
ֺһڿȶ԰ɯ˵ҪСһһѲ߳ڵȺ򱨸档 
ɯ¥ȥ 
¥ңֿɯ쵰Ǻܴ 
Ҹ߹㣬Сִúܡ 
Ĺ¡Ӷ˵ѳͣ㲻жáǱ߻𣿡 
ҿܡûмκοܷҳеˡ 
ֻʵص㡣ƶϡ 
ûжˡ 
٣ 
һ 
Ҫ֡ 
ֲԣʱԡ 
ܲ 
Ҳ㽲ôҸ 
˵ôء 
ҼҵĶ 
ɯ۵ңҪͷҧҪҪǡ 
졣Ҹ 
¥ؿŰɯ 
Ҫ˵ޡɯ˵ 
Ͳ֪Ҹ 
һ᲻֪ùȥ3 ̡Ȼÿ¥򵥵⣬ƮλŵɫҾȫ֪ˡҪΪҲ֪һµܹ㣬̫ˣһ̫ƽٿ˶Ů˵ĻûмŮˣĸˡ 
¥Űɯ൱ӡรɯٿˡ˵ȥץסҪ 
ɯĴ˵´ϷңҸ⡣ 
¥΢Ц˵ҾϲŮˡֳӲ 
ɯֻҧŭ 
˵Ůϲ˵ᣬ¥ 
ܾȵؿҡ 
ɯ˵졣ԼȽ˵ 
ҰѿյĿȱƵǰ˵˵ 
ɯұӼ 
绰 
¥ȰɯжվȥҡұеĿȻγ˱ӣ 
ɯ󺰵ֻţܽ˴ꡣôƽŰľ죬ԶѧáҪˣ 
ÿȱͿ̵ˮ۱ߣӵգְѱпȼѿȴ˻ɯ˵ǴʱӸץ˵Ҫˡôˣɯⲻóԣ 
ҵͷ˵ҳԹˣóԼˡ 
ôʣµĶ˰ɡ 
ҡҡͷ 
Ϊʲôԡ 
Ҳ֪ҶҪԵʱ򣬳˼ڣθͷһҲٳˡǶԵһˣҲˡ 
ĺӡɯͬ˵¥ 
Һſȣɯ̰С۾ĸһĵҡ 
һᣬ¥߻ؽһֱ˼ǰľƱȻҲûмʿɡ 
ɯһַҵĿ̣ȱ棬ְ˵ô 
¥˵ˣ˼Ѳ߳ȥտ׵Ū˵˵ŵȥΪһŵһʹʧˡ 
ôᡣʡ 
˵ǺûйϵʱҸһнˮһԪ˵ѡǼһ˵ڵһܾǰĳһŮԳǱߣҪͬһǼһ绰ı磬ƭ˵ģ԰˳ȥ 
ɯң۹оֻǶһ¡ 
¥˵Ҳ²⣬ŵСеġҵտ׵ļһȥݷ̸ŮȻβŵȥġƴҲô֪ŮڸŮĽȥֳʱץס̯ơտ׵˵վǰŮܳȥĿ뿴ĳšֿŵԼĳг߹ȥŮоñŵĳһȥ˵ŵСĵǰƵȥϳһֻʼհڳϣԷŮͻȻѳܡΪŵǸܴˡ 
ǡɯ˵ 
˿׷ɶҲرע⡣쾯˵߳ȥŵĳţŵŵûƭĿҲû˵ѡŵ 
ҺſȣʲôҲ˵ 
ͣ൱áʱӴͻȻٿʱѾˡûмǷŵԼߵġڣŵԼܸǡ 
ҴҵƤóһ׼ʵļƳ̳շվݡҰ¥˵Ƴ̳ȥó 
ϳģ¥ʡ 
ڵ7ֵĸҲ˵Ҳ˵׼ȷĵص㡣 
¥ٳ̾һһжŪˡ㳵ͣڿ׼ǰʱ˰㳵ڡʲô˻أ 
˵ǾڵĹҪؼ˯ˡ 
嵾˵տ׵Ϊûƭ൱͡˵κ;൱ ԺҲкôҪǸ㳵ЭĴ17875ԪΪԷʦԭ⳥Ƴġʦ֮һһ롣 
˵˻ 
¥˵ֵڵһӡʼеš 



 
ʮ



عԢ33·߽ͣԹԱ˵Ҫȥ 
һҸëСѣСѶ衣˼ӣôĴָ˾һҡðɡ 
ӣԢ˽óҿ6 ·ͣҵ5ٷ棬ڽֽǺܿ䣬ٶ˺üȦӡ 
ȷûڸҡ 
ӺƮѾˡ¶½ֱ͸ȫĹһоά֣ͻȻϮȫÿһѪҺȴʹݣʹұȫţűܵһĹȥֻظжֻʮ 
ݳطԺһλãѳͣá 
ҵİСʱ³æشŵƵĴųֵҿһ£תʼÿٹĲһĿĵƵš 
ҵǰһֵľ룬ѳԽŵ 
˶ֿʼҼƳ̳ 
ҰѳƽеѴҡ£㳵 
ҡǻɣȻϳʲôˣɷŭǰߣҡ 
ͽ͵㣬˵һǮ 
߹ԭܣӦ뵽ˡ 
ƣ˵ɵˣһֱڱ㡣 
ô֪ 
˵ 
㵹Կô͡ 
˵ͣտ׵ǰʱ˰ɱ˵ҳ 
ضҿӣҲùͷһ㣬ҲûС 
˵ȻǴëѯһ١°ɯҵĺϻˣΪйء 
򾯷˵Ҳڿ׼Ҹˡ 
ԩ¡ 
ô 
˵°ɯȻˡϿЦ˵3 ̡¥ɱģȻЦ⣬ʹ֪ 
ô˵أ 
˵嵾ٲǱˡûвǿϷЦǣ浽ˣһץס״˵3 ̣׷ʸס嵾ٺ£װûʹ֪Ѳݷ֮ǰѾˣٷ֮Ǳ뵽طٰ칫ңˡΨһ޷ȷǣҪѺǷɡҵ㣬ٰСʱ㻹 
һϮȫҽŲɷѳټͣ˫ֶշ̣ϻ 
³ҡ1֮ȥָֻһ㳵١ 
³˵ȷұǷųˣſڵҡΪʲô 
ΪҪ㡣 
Ϊʲô 
ӡ֤ 
ӡ֤ʲô 
ҳͣڿ׼ſʱıɱᵽҳȥģ 
Ҳ֪ 
롣 
˵ʵŵҲ֪ 
˵Ҳϲ˰ڲ 
Ҳˡ 
Ҳϲʱһ· 
Ҹ㣬ĶһҲ֪ 
ǰǴһǶȥ׷ɣʱʮ־£ҪҸ֤ˡҴؼһ֮հʬ塣֮ȥǣҵȥ֮ԼߣҲ֪Ҳ㡣6 ֲŵƳ̳Ƴ̳ҵϺϵý906š ȡ˳ص̽磬Һϻо飬ٿȥ 
˵ȥҲ˵˵ȥ 
㹻ʱŵҳȥ 
Ϊ㳵ϣȻ󡪡 
ôֻҪ绰ĳһ˵ŵĳͣϺϵýּǰ棬ŵʱΪʬ屻ʱŵͱһ𣬾ΪҲˡ 
ҽҵĻõԽ֪ԸעĿˡһǣҸעĿ֮⣬벻Ϊʲôᱻطȥôܵزѯˡ 
Ұѳ·ͣһ侲ҵ֣ʱȫûгҲû̫ƹ⣬·ϵĵҲδš 
ǲҪ복ˣʡ 
˵лҪ˵ 
Ǿ˵ɡ 
˵ҵϵطȥҹûйͷȥҹҪȥ 
˵ܲ˵ЩҲ֪ģ 
˵ֱһСʱеҲһСʱ 
ޱ顣ҿں 
µ˰ɣʡ 
һ 
˵ԡҼհʬ塣ֱһСʱ 
ǵĴ̽ʲôأʣÿЦʽ׺һ¡ 
룬˵ΪԼһڳʱ֤ԼıӿһСʱհհȥϴңϴʱֱϴС֪ܵͨû͵͵ֱһСʱ 
˵һСʱûκα仯 
ô˵ġ 
Լ˵ǼʬʱıһСʱ 
ΪҲÿСڶϸ˵ 
ȻѾʼ˵ˣ˵ϸһ㡣 
˵һõĲڳ֤հʱհֱѾ˲һСʱֻԼ֪ѡһʹհע⵽ʱ䣬հû뵽ôˣУֱӣָͬʱ䡣㿴һвǺ˳𣿵Ǵ˺չģ㣡úõһһȻˡ 
ʲô˼أ 
˵㷢հʬʱҲ֪ıǿһСʱġ㲻֪ȷʱΪԼûдֱΪհıһСʱһСʱһˣҲ֪հ£֮ǰѾһСʱ 
һҲҿȷǲǻȥˡ 
ôʣ 
Ҳ׼˵˵ 
˵Ҳá档 
ȥ 
ؿ°ɯԢȥ 
°ɯԢʲô 
ɱ¥١ 
Ҫȥʲô 
ҪҸղŸ¡Ȼһҿˡ 
ʮ֣ͻȻָųԿ˵ص 
Ͻˣʡ 
ǵġҰѳҸ·ͣס˼ص棬ųɵ˵˵ɡ 
˵֪ҰЩ㣬ɱҡ 
㲻˵Ļһıɱﱻ 
ġ 
һ󶶲šв˵ұһӲ 
˵ã֪ʲô 
ÿ¡ 
˵ûÿ£Ըйҵÿ¡ϣ֪ûݺ㡣йر˵֪ࡣ 
˵ڣ֪һ˵ȻҰ㽻嵾١Ҳٴ㣬Լ 
˵ƽ 
˵ҷҲǲƽġԼΪͷȥöΡڲˡ㻹ʱˡ 
˵ҿһ֮㲻ҷɵġ 
Կ 
10ӲڣȻ˵հʲô׬Ǯġ 
ڸ˵ 
թ 
˵ȥ 
һֱͲ֪顣 
ǣʲôˣ 
 
֮أ 
Ϳʼæ 
¡ 
ʽһĲͬϺꡣԼװεʿܶǮͶʣ㡣 
̫̫ 
ǵġΪСĿţȵ֮󣬲Ŷ֡Ҳ½ѡҪѴм3ļǮ 
治˵ 
ǵĶ޺֮ǡթ˶ûˡҲթδˡ 
ôܣ 
Ȼһ֯ռ鱨հĴܰ鱨ס»ֱ꣬ˣһ׸ֻܺõһε绰ֻһΡ 
˵ʲôء 
вܺ˸ֳֶ֮Ҳһͷšͨ绰ǻԵģֻСɨսܴ 
˵۾Ϊ̫࣬᲻Ϊ˶ǰһ֧Ūϣ˿Ž۾ġԼȡһС˿Ūϵ̻ϡ 
û˵ 
˵һķŴչǽϡ 
Ѿ𣿡ʡ 
ǵģ˵㲻֪¸Ӱʦ 
¸ǣȷôʡֻǸĴġӡΣյӡ 
ºʲôϵǧթһЦġ 
հҲթֱӵġ 
 
թϵطĹ˿ͣϵطռϣԺáкܺõڻҲкܶԤԺܾúǲŷ֡ҲΪ̫̫ʹġȻϵ̫ˣϵطķԼڴʽ90֮ԶʧЧˡ 
Կ̫̫Ҳϣհ𣿡 
ˡ 
ʲôأ 
Ҳֻ֪֪հֻװļļС 
ʲôȥ͵ģ 
򵥵˵ҡ 
ҲòԳһ£ȥõġ 
ǵġ 
ʲôʱ򣿡 
硣 
ôŪģ 
˵ࡣϵطҹܻһϴּһƭӡˮͷˮһëһСˢװģˢһ磬С̺ŵСѡհϴֵϰ߷ǳСģǰѱСˣȻ󻨲ʱϴֻ򵥵С˰հıһСʱ 
֮Σ 
հһص칫ҡȻѾѰ칫ӺԼıˡ 
ãһַˡ˵ңôȥĹԢأ 
û뵽𣿡 
ûС 
թҡ 
ʲôѱ 
˵ԸĶΪѱҪֹհթʱҪһնҾҰѼʱľͷѼ 
ôУ 
һֱ׷ңȥ塣ȻҲȥ 
ץסʲôٵİѱˣ 
Цıɱͨ 
𣿡 
ȻûСһõļƲߡҰһЩɼԼдԼţһֻһῴĳҵˣˣ塣 
ô 
˵ңڶ𣿡 
һѸͷԴ 
ɵˡҸһҩϣ಻1Сʱ1Сʱ15ӡ 
˵ҶˡԼʱԼᡣʱʱ䣬ʹΪʱԺֱȷʱ䣬ֻС˯1015ӣҲ̫ۻĹϵ׷ 
ǡ 
1Сʱ15֮ڣʲôأ 
Լ45֮ڣڿʹС͵ 
û 
ûС 
ô 
˵1 ֮ǰһ䣬Ҳڸ»ԢҷǳСģȷ֪հڸȥʹˣҲֻżҹʹŮӶ֪˯ǱݼߣΪɼ;ɽɽʱء˽Ҫʱ˵ߵĹ٣ʱסùݽΪˡ 
˵ȥ 
հϣжȣԡҡҩԷܿ죬뵹ԡ˯ˡҴڴõԿסѲ鵽ѱдڼ±αװǸ绰롣հӲȫ 
µĹѡ͵͵ţ󷽵ؽ»ԢԼǱߵķ䣬ﵽһ㣬Կ׿ţ뿪䣬пļһɨաǰհһ¸ϳȦӲٺˡ 
Ȼأ 
ҸϻعԢˡ 
Կôˣ 
˵Żڴˡ 
Ȼ󡪡 
˵Ҵ绰ȥҿ׷ɣҳǴγѹթһʵ 
ûΪʲô 
ˡ 
ô˵ 
ǿ̫̫ 
˭ֺ⻹мϣ 
 
ڵ绰 
ǵġ 
ûи˵˿׷֮ô죿 
ѡ֤ˣҪȾʲôˣȻģġҸһȥʬ塣 
ѡҡ 
ͻȻ֡Ҿ֤ˡ̫һ㣬ССԿ׵Ĺϵ㿴ˡ 
ΪʲôͻȻԿ̫̫Ȥʡ 
Ϊ̫̫˶ϵطΪ̫̫һ뿪ϵطհһ뿪󣬿̫̫ڸ 
֪ 
ҵġ 
ô֪ġ 
Ҳ֪ 
ΪĿп̫̫֣ 
ΪĿռ֤ԽԽáรŵʵ˵Ҳ֪ʲôز¶ġ 
ãоıɱ¡ҩҩģ 
ҵġ 
ǰʹùҩ𣿡 
ûС 
뿪ԢѻԵհһڹԢȷʵأһһЩʲôѹԢŵȻˣ𣿡 
ûУûС 
Ϊʲô 
̵ܵҪš 
˭㲻Ҫţ 
 
û˵Ϊʲô 
˵һڻԵУһѹ᲻ֽ˵Ĳȥ¥ҩΪҩҵ뿪нڡ 
еǹԢΪʲôⲻ 
ǵ죬ʾҴЩΪһհǰ衣 
ȻҲĵݡ 
ǵġ 
Ҳ̫ϲ˵ 
Ϊʲô 
˵ʹĹȫġȫ㵱ˣһж̫ˡһıɱĺûᣬ㿴һ㹫Ԣ²ʡ˲ڼңûһ£ 
ô 
˵ǱˡʹҪϣðСͷͷøͷȻ˵ҩ˻಻áԣðѸͷȷ̫ˣϺĸҿΪʲôҿ̫̫ˡ£ȥʱ𣿡 
ǵġ 
ôˣ 
ٵˡ 
˵ΪֹһжԷϡһܺõļƻհΪ˶׼ʱԼȻϵıᱻ˲1 СʱҪһ˳ת֮ǰֻᲦʱ䡣߻ỳ⣬뵽гʱԿף֡Կ𣿡 
ȻʮҪϵרԿ׵ġĸһõźļĳס 
Ĭ˼˵ܾ˵ԭƵġҲƵʱҪıɱġֻǡ 
ͶҡֱΧסҲӣסҵ 
̫ͻȻʹҳһ󾪡ҿʼƿ 
ϵøҶ˵һ㣡һѲ߳תֽǣңҪǿͣ 
Ҳ˵ȥ 
૵˵ѾˣҲؼˡ 
Ұøһ㡣 
һͣ¡ 
³Թڽѽ 
ҴĿǰӦĽɫһֵͲĹյϡһָµ˵ڸʲô 
ҰѱɣֵĹգۡ 
ʲôã˵ҵ֡ 
³һۣ˫ְסʼ 
ֵڳһȦǿ˵ 
Ұͷֵ̧ҵϵĴӡҵͷһ˵ɣ´β׼һҸʲô㡣 
ҷ棬ñ˭졣 
³˵ա 
㷴Ӧ졣˵ 
ҷӦҪ졣ŵҪôòзӦ𣿡 
˵ʲôǸղŵ⼰еĺͻȻҹ裬Թ跢͸ȫĲԼײѳͣ£ѿʼС 
ô 
˵ȴʹҵѪˮְˡ 
ڰѳͣ¡ 
³ܳӣһߣţҼԼڼʻ˵˵һҪú˯һ£ס 
ҵĹԢУ˵㲻һȥ 
ΪʲôУ 
¥һ˼ӡ 
ʲôҲû˵ֻǰ淢 
ȥʡ 
㲻ҲǾ˵ġ 



 
ʮһ



ԺһʵĻ󣬺ɫĵƹһƽſš³˵ɷ򡭡ȴллҪ̺ӡǵġŴġ 
ģˮ֪֮Լڴϣȵʪëʹ԰ 
ҽſһۣ³ҡ 
ú˯ 
Ҫ·ˡ 
ɵϣѾѵˡ 
ұۡȫůʲôˡ 
ʱ̫յϡȵζȫҡ 
գգ۰˯ܡ 
Сش򿪡³ܸˡ 
ޡ˵𣿡 
붼ָˡ˵ǲǻȥˣ 
Ҳûʲôֻ̫̫ˡ 
Ŀȣ 
ҳȥɹˡڽֽиСꡣ 
ˣ 
ô֪˵ֲˣ㻹ָûдҪıɱͷϡ 
̵еհıɱ֦֦ڽֻصҵ 
˵һҪ绰ذ칫ҡ 
˵ûгԶ֮ǰ׼ϴּţҪ̫ʱ䣬 
߽߽ԡңϴ˸ˮԡ·Ӱͷ룬Ѱʳ׼ãҲöˡ 
ô˼۾ңŵ˲ 
ʲôˡ 
ЦˣΪûû£Ǹʿ 
Ǽǵģʡ 
û˵ֻЦЦ 
ҳ˲٣ֱθͻȻҧʱֹͣ 
Ұǰơ 
˵ȥ¡緿̫̫Բؾû֪ô¡иǺ 
߳ȥ̫档 
൱ԶһɽȵıԵɽһֱ쵽ԶɽŰɫѩñɽɫա 
ҰԼúԼ 
̫̫߹ҽܡи̫ƽһϡҸԼҲ𽢷пܼӻ̸ֻǲ֪ѡٻʢԣǱ־Ĭ˴ضԷԼĳ˼һ³߳Ǳϡ 
˵Ӧȥˡ̫̫Ҹɸˣ֪Ҫǿ֪ûܾ 
ǹ˾ļʻ档Ա߻سȥ 
̣ 
ʱҲ̣ŵ 
รǵģˡ 
ǲҪϵطˣͻȻʵҸһУҪ¥ٶ٣ 
ûʲôѽ 
ѳҵһλͣ 
º͵ֺؼҵĺ˵ǸˣŵȻ 
Ȼʲô 
򿪳ţȻ˯˻˵λټŵ 



 
ʮ



ҿ칫Ҷͣ 
Ž칫123O֡뿪ȥз 
ɯ칫һӵ֨صĽڵϵͻȻ򿪡 
°ɯվſñŭĿ⿴ҡ 
㣡˵ 
ѽ 
ͷɯ˵Ϊϼʲô˼һ²ˣΪ㲻ҵԡ㵽ȥ죬ȥ椣 
Ҫ䳳ܣ˿ͻסϽġ˵ϣıֽ 
ɣƤѪ־˼Сӡɯ8 ԪǮһƿʿдƽŵװ壬ΪǾ죬㲻㡪 
ͷ߹⣬˵ߵȥȥ˺ܶ࣬ǻĺ˵ܻй˿š 
ɯش˵ɤٹ˿棬Ҫ鱼ϸţʹΪܡ 
칫һɫӰӣָָ 
ɯŬԼû˵Ļ˻ȥ 
ϵŰѡ 
ɯһ˭ 
ҷ±ֽߵſڣŴ򿪡 
һλˣ߸ߵıӡͷࡪǰȧǡֻһ۾ԵþգѽգĿҺ˵ǿ°ɯ̫̫ɣ 
°ɯ̬ȱ˵ǵģʲôЧ͡ 
ʿڴȣԼܣ̣ïͬ£ʦݷÿ̫̫ϣһæ 
Կڴóһֽɯ 
ɯȻסֽ˵ǳʦܶ๤˵ר෶Χŵѱֽ¡ҵĺϻˣŵμӺŻѾڵڹˡңҪʲôЩֽй𣿡 
ɯֽ 
ѽѽ̵ġ㡪㡪 
ïֹ˵ȥһ£̫̫ҽ͡ 
͸ƨɯǿͥ·Ұ򸾿ظκؼ°ɯʲô 
һ£̫̫Ҫҽ͡ 
ɯָЩļ5000Ԫе塪ǧԪ 
ǣʦ˵İҿɵˣͻʧ塪ǧԪ 
ɯһӣ˵ 
ʦƽ˵ȥ̫̫׼һ顣һҵ顣ΪʲôԼļ㡣 
ʦңһƵЦݣʾذ⡣˵̫̫ǲΪǷǳģûпġΪκض⣬ҪȫΡ 
ɯݹ΢΢Цš 
ɯ°ǰһսĴףʲô飿еǿ˵ 
̫̫ҵ 
ҵȻɯ˵ 
̫̫ҾԲ᲻ռˡǸʦ㲻ǡһϸͷɸǰҶ˻Ϲͬµֺµַ֮һҲָѸıˡԺҲиı䡪˵׵㣬 ݵķͥҲע⡣ һĿظ永ԡݵԺ622ַʱԭϴͬġ 
ʲôĹ¡ɯᷳ˵ 
ûֻҪ֤һжκС㷸¡ǷֵĹ涨̫̫ɹ涨ΪԼȨҪǰ֤֤֤˱ϰеһҲ˵ҰϽϰеһĿΪҪ֤ʡǿ̫̫Ҫ㣬Ҿڽ3 ʱҪȡ֤ʡע⣬Ҫ֤֤ȫҪκظǻԺĿߣû񡣡 
ʦɯһ΢Цš 
ɯ˵ˡʲôţ 
·Ұ̫̫ï˵ 
ɯ˵翪·Ұأ 
ïʦѳǹͷָָ⻥ѹš̫̫˵˸ղҸԡ⣬ΪκСǻͥ㡪 
Ǹʲôл߻ǿšɯʡ 
ѽװĿ̫̫װĿ̫̫ 
һףװƨɯ˵ʲô˼ 
Ҫ֤ʣ̫̫ʵȨʽȡ֤ʣΪ¼ڿͥʱ֪һʲô⡣స֤˶ȥʦΪ֤˶ԼһͥΣ̫̫棬㶮Щʽ 
ҶɶҲɯ˵˭ҲܰϽȥ֤һҾͳ 
ʦͷһЦ̫̫ķʽǳȤһͥ׾ڽΪʲôҧˡ 
绰죬Ƶ칫ȥ 
Էߴޣޣʲˣ 
ŵ 
รκء֪ǳκС㡣 
ǵģ֪ 
ҪͿ̫̫˵ 
ںæõһٺ˵ 
ǣܲһ£ֻҪ 
˵ʵ̫æõһ绰 
κһ£˵ร˼ڡͱйصڽӴ 
ǵġ 
˵ҲԻشҵ⣬ 
Ҿԡ 
ǲһٹͷʦïǰ칫ң 
ǵġ 
ںͿ̸̫̫ 
ǵġ 
ร֪ܼܲʱ̫̫һšҵʦ˵ʦһѿ̫̫ϽȥΪһ԰̫̫֤ҵʦϣ̫̫ʶԷʦҪֻ֤ʵʱҪǳСģԲҪ̫̫һСʦͱŪɳ׾Ͷˡҵʦ˵ʦõս 
Կ 
һҾԼ˵ 
Ͱɯ˵԰ɯ˸ơ 
Ժٸ˵ɯ˵ 
һɯ 
ɯƽ绰˵ޡʼһᣬ˵ãټѵ绰Ҷϡ 
תʦҪʲôط֤ 
΢ЦΪķ㣬̫̫һ֤ҲһλͥټԱ㲻᲻ģֻʱ䡪⡣ 
ҽ3ӣ 
ԣɯɴ˵3ӡ롮ȥҿԹ 
ʦ֡֡Ͱɯ֡ͷ뿪칫ҵʱڵͷ 
ɽƻʵʦɯ֮ɧ 
˵ʱ3 ԺɡĿǰϸһҪ˵ʲôǸʦ 
ɯŭĿңûһʦܻҵ˼롣ʦ٣ðɯһ֡ 
ڲҵ¡˵ֽ 
ɯŭ塣ۿҪҵǨŭҡðͻŷְɯ˶䣬ǳ⡣ 
รޣûдλʲô 
ɯ˵дΪʲôҪ￪أǵ˽˰칫Ǹʲôõģ 
ûĿĵ˵һԲԹĴֻ 
ɯתҡǻûꡣ˵ͻȻðǡ˯ȥˣ¥˵㡪 
ͨߵŴ򿪣˰ɯĻ 
ŵ˿磬ܸɣʤıԣĿǰеԼƣԱ׾еվڰٻ˾Ů˵² 
ǿ̫̫ʡ 
ɯͷ 
 
վ 
ǣ˵ܰڡ 
ɯһۣܿ˵ҪȥԶ칫ҡǳȥ¿ݻ 
ǸҴˡܰò˵Ҳǳæԡ 
ɯ˵Ҫ 
ǻý˰ɯİ칫ҡɯԼڴ칫ϣָұߵӸңÿڴĿͻϡ 
ܰһԼ˵ҽǵĲרҵķ񡣡 
ǣɯʣĲ֮ɫôʲô 
˵ҵ֪һ֤ˡ 
รǼ¡ɯ˵ 
ΪԼɣ˵ҷǳϣͥǮˡ 
ɯֻ䣬˸Сۣνأ 
ܰ˵ҲԼʦκνӴҿһλְҵŮԣҲõֳţʹΡ 
һ£ΪʲôȤڴأʵ 
ܰ˵Ҳ׼㡣 
˵һд˳ֳÿһĳš 
ܰڴлһλãôѾ֪ˣ 
ɯ˵ʲôôҡأ 
ܰ˵2500Ԫ°ƽĻҾ500 Ԫܹ͡3000ǧԪֳ 
ɯ̰˵֮׼3000ǧԪƽϢӡǻǮġ 
Ҳ˵ܰϸشϰɯĻ˵Ҫ500 Ԫͣ2500ԪӵĻ 
ֻ2000ԪͿأ 
ĳ500Ԫ 
ǻ2500Ԫһ 
ǵġ 
ַʽʹʧȥٻǮԭ 
ˡܰ˵ĿǮҹƹһԴﵽĿġҲҪΪʡǮΪԼöּۻۣʱ䡣Ҫ 
ɯ˵ǰȫŪҪģʹӲϡ˫Ρ֮ûκҪ󡣡 
ûκҪǵġ뻹ʲôأ 
ֻǰһŪסɯ˵˲Ŀǰ칫еİͻ 
ҿԲģ̫̫ҵҪˡ 
ɯ˵Ҫίзѣǹ200Ԫ 
ܰԿڴͳ֧Ʊóһֱ֧ʡѸֱʱ£һ£ѱ׷Żأ ְѸֱʲأ ֧ƱŻؿڴӺóƤ200Ԫ2010ԪĳƱ 
ɯվÿŽƤС΢ЦͰɯ֣֣ټ 
ɯ۾˵˵㿴ˣġ200Ԫ200ԪͻȻ֮ⰸӾͷˡ 
ʣΪʲôҪºƽ 
ɯüȩ̈𣺡Ϊʲôɺܼ򵥣Ҫ֪̫̫ڸհ 
˵Ҫǿ̫̫Ҳɷ¡ 
ôôͬ¡ 
˵Ҳҿʼڻɣӿʲôû뵽ĽǶȡ 
ɯͷ˵ëַˣŵЩ⣬ʲô÷ȥ۵ġɯúһȥԶٷӵ㿨·ҪһҪҪûˡ 
ҽͳԵ˵ 
ͳԵ˵ȥˣҡ 
绰죬ɯݺݿһ۲绰 
˵κСˡ 
ร죡Ҫˣ 
ɯѻ£˵ҪǴҲŪ200Ԫˡ 



 
ʮ



κ߽ݡЦݡһλֵˣͷͺ֮ϣͰ׵ش۾΢Цɫ飬ܽʵ̬Ƚɣоʹ˲ӡ󣬶ǡ֡һɫСӣ̶ӲӲһСˢӣıӺͺϴֿһֻ° 
κؽܵҵʦ״󺣴ʦעҵķȨ棬ܶˡ 
ʦǫ͵ؾϹɯ칫Ҵ⣬ͺͷϷ 
λǿ̫̫κСλ 
ʦһǷֱ֣һæƷǳ˼ǡ 
ɯˡ 
κ˵ѾҸҵĹģҴҵʦĿǽһ·ɵĹ۵㡣 
תʦһЦ 
ʦѺͰıһԷΪٵӣ˵һúϷڻǷȺ֤ܲҵģɵϣһ̣ˡ 
ƻʦɯʡ 
ƵĽƻʦ˵Ǿг徢ܸɣŪϷǳСġ˶ѡǵĿ̫̫˶ѡ˽Ҳ֤ʲôṩһϡ֮˽̸ 
ǽ֡κزһ졣 
ʦ򿪹°ٸ˵ֱӣķͼӰ֤ʡ̫̫޷ΪʦҲˡԭ㿴óʲô𣿡 
Ǹҡɯ˵ 
ȫȷǰϽ棬Ŀʹ㵢ǣʹ㷳գʹܾʹ֤ʵʱƫںЭ 
ɯ˵Ųҡ 
κȳϵ˵Ҳʦ 
ʦɯ΢Ц˵̫̫ҵ뷨ҪԸȨҪ֤Ӧ5 ֮ǰ֪ͨ㡣仰˵֪ͨ5 ڿԲȻһǲ㡣ǻ£֤㣬в㣬ʾ㡣ѾʮĶԲߡ̫̫ҵĿͻǵûдܵƽ෴أǸ󷽣ĳͬĺصŮˡĲ㣬ҲᲹʱʧ 
̫̫ҵĿͻκС㣬ңԸ֧һзɷá֮ҵĿͻҪҲ㣬ڿʼһֱ᰸ΪֹԼҪһǮзöҵĿͻκС 
ɯЦݵ˵˵Լʦ 
ءκ˵ʦ㡣Ϊ㴦һС 
ҲǮ 
1ëҲظʦꡣ 
ɯ³һڷ˵ȥ̡ 
ɯʱû˵ܿɯ뾡취һ˵ʣѡ 
ͻȻɴ಻˼ʣǲͥϣ˽½òá 
˾ʦ˵˵ʲôǳŵĻƵģװĿ̫̫ʲô˽½ѽûа취 
ɯͿ˺öΣؿҡ 
ʲôҲ˵ 
ɯ˵ҵ˼֪˾ܺ𡣶˵Ϊ˱ϵš㿴֪ҿóֳԭԭʦǳرһʹ 
รҪ죬Ҫ̫̫ʹ˶ȫ⣬ôģǲ˼Ĵơ 
ǣɯ˵Ǹæˣûʱ䡪 
ร˷ʱġκ˵ʦ㣬ʲôʦȥ죬㲻ǮҲʱ䡣 
ɯɲؼֵΪҲ֪ó1000Ԫ2000Ԫô˵ 
ʦκԲŵľ㵻һ¡ 
ʦʣ˼ǣҪԼԼĿڴǮ 
кβɣ 
ǣΪʲôҪǮأʦʣҪ˽⣬̫̫ǰΪΨһԭǣҪ֤ɹ涨£㲻ϵһ㲻ǰ֤Ҫ֤Ҳϣ˵֤ʡǸҪ֤ʶǻ᳷ĿߡǱֶζѡʵ޹ϵġ 
ɯֿȱ 
ҵһֽ̡֧ 
ɯʦü˵ʣͻȻתͷ˵ģѽ 
ʦ̧üëؿҡ 
ҪҸҵĿ𣿡ʰɯ 
ǵġ 
˵ضȦӣʵ顣κСĺ濪ųѳͣסΪҪתҪԽӴ㣻Ϊʲôû· 
Ǵû˵ȫĿˡ 
κͻȻ˵Ҫ˵ĻҸҲвٻ˵ 
ʦߵ˵㡢㣬Ůʿǣǡ 
죡κС˵ʵŮΪ·ҿġߣȻƵߣҵǰ档֮ͷ·ͣҪתһֻצӳ˲ٱ˿赸 
˭Ůˣɯ 
㣬˭ 
ŮʿǣŮʿǣСʦμӺС 
죡ɯ˵ûκһɨǿԽŮˡһ㣬ûǽʵһҲݡǶҹ 
κؼΪҲ֪Ҫʲôֻƹĳʮ·ڡ 
װŮʿʦ˵ԼվŮм䣺㲻Ҫ˵ˣԲ˵κεʱ 
Ҳںκ˵ĲáҿҪһеΡ 
ɯ˵㵱ʱ̫ңûаͷŤˣҪȻֻͷ¶ݡǰʱûǰ档ôһֱݡ 
׼˵ҵݡơͰһӡ 
ʦκߣͨߵżκС㣬κС㣬㣬㡣 
κСͷҲҪ֤ˣҺеӡ 
ٽкôɯеŵԽԽѿ 
űصعϡ 
ɯҲ˵ϻǰף˵С֣㡣һ˸ġһҰ˺ʲôġֻǶģǸɨѡŵҺ㣡 
˵յˡ 
ɯŪϨͷ̻Ҹҡ 
˵Ҫģһ㡣Ÿı࣬ù㡣ĿģҪѰӰƽ㲻ʹһ룬Ӯʦһ꣬ҪǧԪʦѡ˵ʵκػԶŰƽ˾ϡο㻹ԸǮˣһйҪԭ֤ʵʱһö׼˵Щʲô 
߳칫ҡɯ˫üæ˼˵ 
ĵڴ̧֣ͷң²ûͣر¡ 
Ҳ߳ȥǰգʾ⡣ 



 
ʮ



317֣һص칫ҡ 
֤ѽꡣһλͥټԱڲİ칫ҪټǼÿһ仰°ɯ֤ϣı顣һ50ң°ͣڷ̰ˣʦԣӦԭ֮·Ұ 
ʦڿ°ɯκ֮κСԼһ±ͿԵڼµһֵʱҪʰɯĻ 
˶ҽʱ̧ͷҡʦʣ˫ǰʮָſֵָ⻥һ𣬰ͷԺǵȫޱ顣̫̫ǵʱʲô 
ʮ·ǰҰѳɯ˵ҽӵ 
ǵģǵģ뽲ȥ 
ȻӵĽͨУκСĳճƵұ 
Щʲô 
ҧͷΪҵļݳʽ 
ûаѳͣΪҧͷ 
ûУһҴУһýͲš 
ȻޣʦһڳһȻ£⡣ 
ҿȷҵġɯ˵ 
㿴۾ 
ҿֻ۾ݡ 
κŤš 
ʦ󿴣ϥǣ򾲡 
ïֳʤĹʣô˵κؿͨĳʱ۾㣬˵ģԲԡ 
ȫȷ 
Уһ֤ʣ̫̫˵ʮ·ʱѳҪͣסӡ 
ûд 
ڣΪ˴ұ˴û⣬ϸ˵κС㿪ʱǿģ˵ģĳʮ·ڣǲǡ 
ǵġ 
ôĳͷһѾʮ·ˣ 
ԡǵġ 
ʱ㣬ں˵ 
ǵġ 
Уĳһֱ൱ǰ 
Ͳûд 
ʲôʱתͷǰķأʦʡ 
ͻȻûпǰ桪 
¼·ԡʦ˵֤˲֤ҿͻͻȻ飬ֻ֤ 
ǵģǵģʦ˵ֻ֤ʵ̫̫ƾ֤ 
˵ҵĿͻʲôʦ̵˵ 
ʦؿһۡ 
ʦϴٵذڶʹԼСˢԼıӡ 
ðɡͻȻҪ㣬ͺײˡɯܸɴ˵ 
˵ָλҲ࣬·Ұʻĳ 
ǵġ 
һתǽΪؿޣ 
ǵġ 
ղŵ֤ʣǿԹɡκС˵ͲٶȣäĿؿ԰ؿ޵ʮֽ棬·ķǲǣ 
ǵġ 
ʦѱһ˫ַڶϡòתʦҪҪҲһ£ 
κֿʼλŤ 
ʦķ£ʾο˵ȻȻ 
ɣʦ˵ 
лˡʦô̵ζպһ¡ 
ʦӵλõһ¡°ɯҿһ֤ۡ˵ģûһʦܻ˼롪תͷеСۿʦ 
ʦͷʼǷŪˡ̫̫ڹ԰𣿡 
ǵġ 
㵽ؿ֮ǰع԰˶ˣ 
8ֻ10ֵľ롣ɯ˵ 
ڵؿ޵·ʱĳڹ԰зϣҲеһϣ𣿡 
ǵġ 
϶ˣ 
Ҳ֪ 
᲻˵810ֵľ룿 
ᡣ 
һʱ䣬೵·ǲǣ̫̫ 
˵ǵġɯش 
һʱм䳵 
ûС 
ʦ̧üë˵ȷûУ̫̫ 
ȷɯɴ˵ 
ûڹ԰м䳵𣿡 
ǵġ 
һʱ󳵵 
ǵġ 
ⷢʱҳ 
ǵġ 
ôʦþƵķ˵ܲǣôܲԽ߶ܴ߻أ 
ҵȻ뾭߳ɯ˵ 
รʦװγľ˵ôȷ߳ 
߳ 
ʦʡ 
ǵġ 
ǲҪţ󳵵ҳʱӺͳǳֱ90ȵģ 
ɵˣҹش󳵵бߵ 
รôǲҳûͻȻ䣬ҳ 
Ȼǡɯ˵㲻ܻ˼ģݵؼȥġ 
Ϊݵؼȥ㼷1ֵľ룬ֵľ룬3ֵľ룬4ֵľ룿 
Ҳ֪ 
Ҳ4ֵľ룿 
Ҳ֪ܡ 
ôһκܳľ룬̫̫ܳ4 ֵľ룬мǵϿ 
ڰѳ߳ѡ 
Ϊʲôǡȷûڹ԰м䳵أ 
ҡҵ˼ûСˣû߿Ҫ߼ȥ 
пߣ 
ǵġ 
ãôһʱ䣬㳵ӵ4ӣȷȫڹ԰мǸ֮߰ڡ𣿡 
ûдǵġ 
Ҳϣʲôǿ硣ʦƵֻҪʵ̫̫ղ˵ῪĻ㵱Ȼʵǡ˫ظǣ󲻻ظǡ㣬8 ֵ10ֵľڿʱ㳵ӵ4ӣûһʱ䣬ȫм䳵֮ڡ 
Уǵģɯ˵ 
ʦһͬأ׼Ϣӣôղ˵֤ô£̫̫㲻˵ȷûм䳵𣿡 
ɯҪ˵ʲôΪҵñ塣ټԱ̧ͷ 
ѽѽʦ˵ش⡣ 
ɯ˵Ѿ㷢һС 
ǵģǵġȫͬʵҲ֪һȷġ 
Сĺγڰɯǰ˵ˣ㰮ô˵ô˵ 
ô˵ʦ˵Ҫô˵̫̫Ҹ棬˵ʵ 
ðɡɯеϡҾм䳵ұߵĳʲô𣿡 
ܶطܳʦĵĽţҪôҪеҲ೵ȥʱûзκźţ 
еģҴơ 
û󿴣 
Ȼҵ󿴡 
ͷתȥ 
ûУҴӺ￴ 
㳵ֱУҳӺ·֮Ϊ˵Ƴ൱бУֱֻܿĳҪָǣܿκС㿪ĳΪߡ 
ԣǿĳɯòϡ 
ʲôʱŵһο 
ҽߵͣϿҺ档 
รͣˡ 
ǵģͣˡɯ˵żҹͷɡ 
ͣʱûзͣźţ 
ǵģҷˡ 
һźţ 
Ұֱ⡣еǶȡ 
ֱۣ 
ֱۣǵġ 
Ҹ˸ֹͣźš 
˸ֹͣźš 
ɯǿȷ 
̫̫Ϊʲôͣأ㳵ûг˿Ҫ³ɣʦʡ 
ûС 
Ҳ֪ﲻͣ 
Ȼ 
ڽ·ڣ 
ڽ·ڡ 
ؿ·ϣнͨźţ 
ǵġ 
ǽͨźָ԰Ͻͨǳͨġ 
ǵġ 
ͣˣ 
ֻǲһͣˡ 
һ̫̫ͣҪ֪ͣûУ 
ҡһҿܺƶ 
ûǰ̫̫Լ˵ͣˡ 
ðɣɯеͣˣô 
㳵ȫͣˡ 
ȫͣˣʹҪ˵ 
Ҫ˵̫̫ʵ 
ãͣ˳ 
ͣˣ 
ûմˮָȥҵĳڲڶɯ̵˵ 
Ҷˡʦ˵źһжõƵģˣ̫̫ˡڴõ֤ʣԼ֪ʱĳȫͣסˣǰƶ 
ûд 
ֱźűʾҪͣˡ 
ǵġ 
ͣźţ 
˵ġ 
Ҳ𣿡 
Ȼ 
ڣ㣬̫̫ΪʲôҪͣ㲻ܵͣɡ 
ɯ˵Ҫúƹ֮ҿת 
รתûдתźأ 
Ȼˡ 
˵㷢תźš 
ǵġ 
ʲôźأ̫̫ 
ôģ 
ԣԣ̫̫Ҫ֪ôġ 
ɯ˵Ұֱֱ 
ֱ 
ֱۣǵġ 
㿴ĳӡ 
ǵġ 
һο 
ǵġ 
Ҫƹ㣿 
ǵġ 
ûź֪ͨ󳵡ƹȥ 
ȻС 
ô 
һֽǰ 
ӷ 
ֱۻӶ 
ֱۻӶʲô˼̫̫ 
ɯֱһԲζ 
¼ʦ˵̫̫ڴʱչһԲεĶϾʱͷΪߣ´ʱŵءԲԣ̫̫ 
ԣ˵Ȼּؼһ䣺ѵҲжԵĵط 
ڵõź֪ͨκСƹ㣬ǲǣ 
ƹңұ˲ɯ˵ 
㳵ǰǿŵģ𣿡 
ǵġ 
κС㳵أСģ̫̫ҲҪƭˡֻҪ۲㵽׼ǵöࡣκС㳵ҲĴǿĻǹصģ 
ɯһ˵ǹŵġ 
ȷţ 
ȷš 
Ҳĳǹŵģ 
ǵġ 
ص 
˵ؽġ 
κС˵ʲôˡ˵Щ֣ 
һΪȻɯҪַƭҡҲƵġ 
ʦ̧üëʣʲô˼ 
˼ǼҲĴûпҾ˵ЩʲôҲ֪ʲô˼ʵϣҿԡڽ 
˵ʲô֣ 
Ȼŵ 
һҲ 
ǣҲܷ 
ôô֪κС˵ģղָ˲ 
Ҵϱ֪ġ 
˵ģһҲ 
 
ôղ˵ģ˲õĵӦͨ 
ҿԿϵı顣 
бӱϱ飬ʲô𣿡 
ҲڶĻǿԵġ 
ʦض촽ӣȻʵ˵Щʲô̫̫ 
ʲôҲû˵ѽ 
ڶѽҵȷ˵һ£˵úܿ϶̫̫ҵڶҲõϱ飬ǲǣ 
ɯûн 
ôǲ֪˵ʲô 
ɯŭţò˵Լ 
ʦֵ˼ӣ˵¼֤˶޷ش𣬻ǲԸش𡣡 
ɯʼˡ 
ʦ̫̫ͻȻӴ·೵ٵػв೵ҿͻκСǰͻȻͣźţĳٱԼҲ֪ʲô̶ȣΪ㲻֪ͣס˻ǰƶͻȻһתźţȻͻȻһֱ۴źţ԰ҲĳͨȫϡһΪԼнϺĽ𣿡 
ҸҪתҪⲿƹȥߡ 
԰̵ƣ֪㲻ʮ·ͣ𣿡 
һҪëãǵġ 
Υͣ 
ǵġ 
Ҳ֪3Ҳһ㲻׼תģ𣿡 
ȻҲҪҺĳߡ 
ΪΥжһһطźţ𣿡 
һҪ˵ǵġ 
㣬·ʻĳӣʲôʱſ 
ײ֮ǰ 
ȷʵ˵ײ֮ǰã 
˵1Ӱɡ 
ʱ 
հת䡣 
㵱Ȼ֪ײλ 
ǵġ 
 
ҵĳǰ档סƶá 
ˡ̫̫Ҳݺ㡣Ҹ㣬ӳӵ·ĵ31ߡ㿴ǲǲࣿ 
Ųࡣ 
ǵģ̫̫Էʦһͬġ 
ʦʦʦͷ 
̫̫һμʱû· 
šûе·ġ 
ˡҪ·ģĽԶƹת31߲ײκСĳ 
Ҳġǵġ 
Ҳ50ߣ 
šǵġ 
ƣһۿ·ĳײΪֹ50ߣ𣿡 
ǵġ 
Լȷʵ֤ײһ֮ǰ·ĳġ 
ûдɯ˵ 
ʦ˵ûм̫̫150ߣ1ӿ3 ǧߣÿ3ǧ߱ʱ35Ӣöࣿ 
ɯգСۡ 
ԣʦ˵ԼĹƣ̫̫ûյ㣬һжԼĹƣλ·ĳó35Ӣʱڽ·ת䣬ǻǣ 
ɯ˵Ҿûô졣 
ĩ֤һǴˡΪӵ·Ĳֹ50𣿡 
ࡣ 
뿪ײص500ߣ 
ǵġ 
ôʱһƴˡ᲻1Ҫһ㣿 
ܡ 
ȷ˵һӡ̫̫ҪҪı֤ʣ 
ɯǰȫѺʪ˵Ҳ֪ǳ߶졣ֻ̧ͷȻײˡ 
ร̧ͷſ 
ǵġ 
ôײ֮ǰһֱǵͷڿ 
Ҳ֪ڿ 
รȫˡ㲻֪ĳͣŻڶҲ֪ڿ߻Ǳߡ 
ڿ档 
㲻ڿԱߣ 
ǡ 
ô㲻ڿκС㡣 
ڿκС㡣 
һ㡣 
ɯ̵زڡ 
ʦȫʤЦЦ룬ˡ 
ټǵˣѼ±£κض԰ɯɵЦ뿪ʦˢСӲӡ 
½뿪һΰɯұڰ칫ֳһιھȭŽôį 



 
ʮ



°ɯСĵذŹϡ쵰˵㺦ġΪʲô㲻ǿң 
ұġ˵˵ûһʦܻ˼롣 
ɯŭңȡ̡֧ 
Ҵӿڴȡ֧̣ڿͻ¡ 
ɯ˵ô˼ǵõЩëƤС¡Ҳ11¡ 
˵ҵκطȤˡҲ8 10ֵľ롣ǵ 
еӵ 
˵ļʦǧҪƢ 
ɯңʦ㷢ԣˡ 
ҰŴ򿪡 
ʦ˵ܽ𣿡 
ɡҸָǵĿͻΡ 
ʦЦɯϣ㲻Ҫ⣬̫̫ 
Ҵɯش𣺡ûʲôҶΪ¡ 
лл㣬Ҹл˽ҵѡҵĿͻȽϼŮԼ 
ɯֻǺ޺޵ĲҰ̴ӱ 
֧̣ʦ 
лл㡣 
Ұ̺еݸһ֧Լˡ 
·̫̫˵زأ 
˸˵֪£㲹ܵñ˭졣ûǮʦǳܸɡְӵרҡ 
ЦЦ 
ɯ˵ôࡪ 
Ҷ԰ɯ˵Բ𣬼ҪԼҾͳȥ 
ſڡ 
Ҫߣŵ 
ԥƬ̣ؿһ¡ 
Ҳڡɯŵ˵ 
ҰŰջء 
ʦܿ˵̫̫˵Ϊûʱȥ֤ˣԸºͽ⡣ 
ڲ֤˲ˡ 
ʦ򿪹° ȥ óһЩļʼϸؿš˵Ϊͥͽ⡣ΪʦҪ֤ΪľĿġĺͽ⡣ 
ǣ˵ǰˡ 
ֵؿ˵˼ǲͽˣ 
ôر롣 
ΪʲôҲۡܰķʽƵķĿǰƿ̫̫֤ʱ˵覴áͣΥĵص㣬ʵʱ䣬òķƣֵźš 
˵Ŀͻأ·˵úܿ죬һκСȵ·ڣȻӦκСעǰûг 
ʦ˵ҳϰӻмСطûŪ 
ʦɶŪˡ 
ʦ˵ϣи취ʹȫɢ 
ïҪ٣ʡ 
รһҲûС 
ҼԹ̡ 
ǳһ 
ʦ˵ҵĿͻҲϳҲǰһжˡ 
˵ΪʲôȦӣʵʵ˵أ 
ʦɫСˢűӡ˵вһ档 
˵ðɣ򿪽ֺˡǸ500Ԫ 
Ǵض˵500ԪǿЦˣ 
˵һ뷨ԡ㲻ҪĻҾջء 
˵ҪҿҲˡǲðǲǡ 
áҸ 
ʦ𣬰ļͬ°һ侲һ£˵ǲԼооʦĵڵݱϵȡȥ̸̸ 
ʦ߳ȥ 
Ϊʲô1500Ԫɯʣܲˡ 
˵ſˡ 
ɯ˵ʺ¼ҿгζʦҰǺ͸ˡЩҵ⣬ơŵҸҽĻͳʲôش𲻳 
ЦЦ 
ЦɣЦ㹷áɯ˵ϣһ쿴վ֤ϯϣЩ⡣ 
绰졣 
ɯŻʲôˣԼɾۣรǵģС㡣ûУôᣬûаһ£ŵ˵ڰ칫ʲôط1Ӿҵ㲻Ҫҵ绰 
ɯס绰һˣ˵ţҪҰǵøɸɾӦøʲôรǣҪǵ̫̫ԸˡȽϻСжûߡ룬취һӡ 
˵ 
һ룬һġɯҡ 
ɯסͲÿԵ绰˵棬С㣬ˡʲô˵һ顭˵ 
ɯ30ӣ˵ҪãʹĻĺӣڿޣ㿴ҽŵ̸̸ѾˡҲҪ˵ 
ɯٴΰסͲ 
ŵҿҲˡ 
ҽӹ绰ŵС㡣 
ſٵذѻ绰Ъ˹˵ʲô 
ҪһȡҪֹͣҪκ¡ȫ֡ʵڲӦͷġ 벻ֽҲɵġҪ200ԪǮǮҪٰ¡ǧǧ뵽Ҫǰ¡ֹͣһ㹤ҲҪʲôֹͣйֹͣ 
ܲ㣬ΪʲôľС㣿 
Ҳܸ㣬һҲܸ㡣Ҳûʱ¡ҲҪֲֻۡٹܡ 
õ칫Ե潻ǡ˵ 
ҪԼ֤ʵˡհˡ㲻ҪǩֲֹͣɡֹͣͿˡǮҪٹ֪𣿡 
ԽԽߡ 
ǣС㣬ѾһЩõϢҲڡһ 
µġΪʲôҪֹֹͣͣʲôҲҪˡҪ뿪ˡҲˡҲˡԶ 
ԷһͻȻ绰Ҷˡ 
Ҳѵ绰ϡ 
ô£ɯʡ 
һض˵ҿҪǲٵ¡ 
ɯϳɫѪҺʣΪҲԼѽ֪˵ʲôΪʲôҪʱɶС 
еӵ 
ʦ˵ 
ɯͶһŭӡԼɫıΪӼͻס˵Σ˵׬ǮȻ˵ 
ʦܱǸŽ߹Ĳ̬ɷýż·³ֻ̫̫źġƨߵͻԱߡ˵ܳ1000ԪǮǾͿɺͽ⡣ 
ҿҵֱ˵ֻ1ӡ 
ʲô˼ 
˵ҺͿ̫̫һǳ⡣һѾֵĴ󰸣ͻȻȡˡ 
һӣʡ 
ⱾһСӡ˵ԽǣԽ󣬱úܴܴ󡣡 
ʦСˢıӡ 
˵£ΪǶò500 ԪǮ¡ֻȻˡ 
ร㲻Ѿúͽˡ 
1000ԪǮ˵ 
һ¡˵Ŵӿͻվ𣺡һ¡Ҫ뿪һ¾ͻ 
һһƮȥ 
ɯ˵ڵ绰˵ʲôӰҪĹ 
ɵ˵ǰ鿴Զһ㣬Ǻʦ򽻵ʱ򡣡 
ɯƤѽĵţͻȻ˵ϲ㣬С֣Ҷ˫ۺ˼ǳֳ͡ÿһҿԶɱ10Ρϡ㡪 
ʦӵһֻûеȵ룬תŰѣƵÿ԰ֵ強ְϡһһڵͷ촽Ц۾ǡн֮״ 
ûϵˡһжˡԺͽˡϲλλѾӺΣյµþˡˡֻҪ500 ԪȫˡҺͶԷ˵ˣƱϾ͸ǡ 
˵̫̫Ҫ··̫̫κСǩֵĺͽЭ顣 
û⣬еġҪһκСġ̫̫ʦѾ··̫̫ǩֵĴˡ 
Ū·̫̫ǩ֣ɯɵʡ 
ʦһǩֵĺͽһֱߣȻǿհ׵ġ 
ɯһ磺˼˵װģôãĿֻǿҺǺͽ⣿˼°ﱾʹǩֵĿհ׺ͽ飬 
ʦֵ֣һ㣬һ㡣̫̫侲һ㡣㲻Ҫ̫ÿһʦΪȡʱЧڿʼͻǩúͽļֻǱ˴֮һΧʦҲһЩԡҪԭ֮һǣʿһͻȻͽ⣬ҿԵףвҪʵϣеʱҹξͶˡ㱣֤һҲûʲôرûж⣬̫̫ԼҲģ 
Ҷ԰ɯ˵һ500 Ԫ֧Ʊдտ̧ͷ״󺣣κصʦ·Ұ򸾵ʦ 
ڹʲôѽɯ˵Ҹ·Ұ̫̫500 ԪǸҺͽ飬һֽǮһֽҾȸ֧Ʊġ 
ʦš 
Ҷ԰ɯ˵ˡӦһʦѽ 
˼Ҳסɯ˵ 
˵Ǯʦˣְҵò 
ʲôϣ 
Ȼǵ˵ĺͽЭ顣ʦΪشһҸмЦЦ˵еǩĺͽ飬㡣ֶֽ̫̫һΪǶٿߡʱǴʷһֱڡ 
ӡʷɯʡ 
ʦ͵ͷͷķһһ˵ֻ֣Ǹٷ֮ٵıϡ̫̫ 
ܵɯ˵ּһ䣻5000㹻ˡ 
ġҿŵе㷨ɳʶŵͣļһʽףоԱϡ 
٣ǰ׳աɯӶ˵ŵҪ˵дô𣿡 
˵밮֧֡Ʊȥ֡ 
ͽ鲻֣Ҫ֧Ʊȥɯ 
ʦڿˡ 
Ҷʦ˵о¥¡ѾţǿԴӱŽȥ֧ƱʶңԸֵġʦ԰һȥСƱӴڳλѺͽ齻ңǡ 
ʦͷ͵㣺ҵͷԡⰲźܺáǻʲô 
ɯ룬Ūһ֧Ʊص˺һſհ֧Ʊŵ˵㻹ңЩʦͳͳҸϳȥ 
ʦתͷ׼˵䰲Ļ 
Ұı䣬ذ칫ҡ 
Ҫôּտ£ǰ쵽ˡ 
Ҷʦ˵ȡȥɯ֧Ʊǩ֣һ¥һҪͽ 
һʲô£ 
˵κǸæµСˣֳ˲֤˵ͳš·ҲͬĹҵĺϻĺܴҪ˳֤˵ϡ 
รǵġʦ˵һĵصͷ̬ȡȻΪܾʦ̬ȣҲܾҸ˵飬һҪҪĸǵģȫǲ 
Цš 
Ұ֧Ʊùȥڰɯϡ 
ɵؿңЩʦҰ칫ҳǣŻɵЦô֪ûвμǣҲڹԸ͵͵ɵЦҲ֪ʲôʹ뵽ΪǷѧԺҵģܹʦ 
ɯץϵıʣñʼݺݵ֧Ʊǩ֡ 
߳칫ңСĵذŴϡ 
һСȺ˼һС 
·Ұֶ˵һûлʶҺܸ¾Ҫˡ൱εİӡ 
ֻϣո˵ 
һݵĲϣ˵ҲŮӡ 
һ¥µС 
һ¡˵ǳƱ֮ǰǵһҪһ֤˵ 
ʦκ˵Һŵ˵õģκС㡣һ±桪 
κԿڴȡǱ±˵ܳ 
˵ҿǻҳļ±ֻҪЩֽȡҾͺá 
κذ⼸ҳֽȡ£ҡ 
𣿡ʡ 
ȫˡ˵ 
ʦ˵ЭκСԼҪĿӡ 
֮ԼʦϿֹ˵ȥκС뿪Ҳ֡ҪǸϿһ㣬ҲüӱŽȥжκСҲ졪 
ʦ·˵һ֤أҡ 
·ҰǸ˵ֻǰֳҼĳżѡ 
ʦ˵ȻĿͻֻгŵĵӸ֮һˡ 
ʦ̫ԭ̾˿򿪹°óһŴֵһ콻ҡ 
гԱؿҡ 
ҵͷ 
õǮ뿪Сڻܽʮ֮ǰϵκСС 



 
ʮ



йõ绰칫Ҵ绰ɲ 
ޣ硣ʣѪѹô 
൱ߡ 
ãҪϸһ롣칫Ѫѹܸߡҵȥˡ 
ҵ˼˵㻹ȥˡʵ㡣˵㵽ȥ˵⣬ɴڡ 
ãллŮ 
ֻˡ˵ԭ֮ǰѵ绰ˡ 
Խͣڹ˾κؽҴӼ±ȡµϸš 
ֲ̫̫档հҲ档ҧҲ档±һҳûп⻹а򳵺źҰһ࣬ȿ·Ұҵ 
ֻгţʦҵŴֵϣÿź˳ 
п°ɯĳţ°ɯ͵ַп̫̫ܰĳţ˹ȴ1013ţհĳţעǿ˷»3271ţĸţκС±ͬģκСûмǵģȻһţţ¶֣207š 
Ұ𣬷ŽƤУ·绰ܳɰҶ˾˵ܲŽ˵ 
ʲôҪ 
ŵҶԽС˵ 
Եȡ 
ԶԶ޵ ȻЧʣ ĽС˵Ƚѻؼˡ 
ҿҵֱ435֡ 
лл㡣 
Сʱµĵ绰롣û˽ӡ 
߻ع˾淢ڰʱ䣬ص㣬 
ҿܳɰҶ˾ 
һܴ3 שҵıԵϵƼȳ¾ְࡣ̽дšܳɰҶ˾ 
Ұѳͣ˿ڸʱѹ°࣬൱Աӵš½ϸߵ˶ͺСᣬŮɣȫһһ潻̸á 
߽ȥǵţֻܴ濪ҵţȵһλСųڽϵͬ飬Ұ˳ţȳû̫ע⣬Ϊڡ 
ʾԳ칫2 ¥¥һӴҡӴһ̨ӣһʾѯλõѾûˡʵ̨ţѯҵͨ칫ĵťťʹͨ칫ĲŴ򿪡̨߽߳칫 
һߵǰǽ벣ĸ䣬һÿֱʾ£ƹ㾭һűʾŶ³칫ǳãһҲΪ°࣬ҲһûУȫྲȫˡ 
ƿ³š 
ܰ칫šʱϣȭգ°Ϳǰŵȭͷֱȧϣ۹̶˼Ҳ˴ߡûҲû̧ͷ 
ںĵ̺߹ȥֱżҡϿˣʼܴŵĲϳңŭ˵㣡 
ҵͷ 
ôģ 
߽ġ 
Ӧġ˵ 
Ӧõºܶ࣬ĿǰӦҵš 
뿪ؼˡ 
˵ˡ 
һ£ҵĻʹӦ˵ˣ죡ԡ 
˵ʱһĹû̵˼ߣߡ̿ξӿΡ 
ร죬Ϊ˵ 
˵ʲô׷ʡ 
Ҳ֪ʲô˼ 
ˣʡ 
ǵġ 
˵Ҫ죬̸һ¡㲻ַ֪ĻҸ¶֣207šҵĳ档 
עһӡ䣬ʣ֪˶٣ 
ൽ㲻ҵľͲ˵ 
һƿΣվ 
ã˵ߡ 
¥ݡ ߳ͨš ҹྯѿʼֵࡣе˵ 
ķټش 
ŵȥԶϡĴָ˾һָǡ 
ʻʱͨ࣬׼Էˣ10ӵʱѵ¶֡ 
һϵĹԢİ׻ǽˣеӵĸоһ٣СĴʹ뵽ס˵ò㹻ͨ硣濴Ϳи⿵ζúͻ¯ζҲľѹ֡ζ 
ǰɿ· 
ŵǴƬϼȥġѾܾɡԵİť 
ûзӦ 
Ԣϵһһ㡣ҿڴԿףȻԸû⣬δ¶һֵʱ˼ס͵ťһ£һǰѴŵƴˡŽ롣 
ϵ֪ڹԢķΪ243 ԢеݣҲ˷ʱ䣬ֱ¥ݡǸʵ˸Һ棬ÿһ¥ס 
243ķţû˻ش 
ҿȼ㡣ʹͨеζߵ£ԿɿɫҰףֱĽǡ 
ҿûټװԿڴȡһֻԿװ򿪣óԿס 
һãͰ߽ȥ 
䷿ڹԢĺ࣬űһСĹԢ䣬СӦΨһĶǿϵ 
ڵŵģƹδԵùһ㡣һ൱ʵõĵ䣬һװŲŰѣɻɫţһϿԷĴɳֻһֻ뵱ҲǲƷʡѳ¾ɣ̫ƽֻɳ¹Σȷˡ̺ѳɺɫ̺Ѿĥذ壬ԵԲӡǱڴʱֻŵλáһֻгСӣϾǴͷĿǰһֻɫľӣв־ 
һŮñӼһɳϡڹŴţ¯ͷú¯гиϴۣһֻС䣬һӷŵӡиСţȫľӣһͨԡҵġ 
һֱֻϷһֻӣӸûйأؿװһ룬Ůõ· 
˸Ƶ˵ûߡ 
ҿ˵ϸװĵݣɼⷿһҰѵƹص 
̣طİɥչС͸ļΪޣʹȫ֣ʵĸо 
ע⵽ԡһϸĹй 
˵£ѵƿ 
Ҵ򿪵ƵĿء 
˵ܳȥ㶫װǡ 
ʲô 
ȡ 
˵ãǾ°ɡ 
ڳɳϣʹԼ 
ߵֻϿܵͷСߣѳ򿪡ֻСƿӣƿתǿյġƿбǩǩ˵汾ұͱס 
һ£ֱԿ˵ʲôʱ뿪칫ҵġ 
4 10֡ܰ˵˵е㲻Ҫؼҡҹߡ 
˵ûע⣬ʲôѰ 
ʲôطѰ 
˵ټķʽ 
ʹңصͷ 
û飬Զ˵˵ټʱĳָ顣Ƶġҵѡ 
ҿֱ515֡ 
ڿ档ọ́ʵһ֧ 
ҡҡͷ 
ҵ֧̣ҡ컨100 ֧ĵճһ㼫΢ĺ顣 
ʣôû֪ˣ 
ҿ˵ôû֪̫̫ڸհ 
۾ƿƬֿ̣ҵ۾ҵġ 
ЦЦ 
˵㲻ţ 
š 
ֵ˵Ҳ̫ϰ߱˲ҵĻ 
֪ͬ˵㲻˵ѵˡڿĳŵĳ 
޷ԼľֺǱ 
ҰԼαϣһһ 
ô֪ŵĳֳʡ 
һڸĳӶ˳š 
˵һǴˡ 
ЦЦʲôҲû˵ 
ãܰѿڶҽĳӡʲôҲ֪˼֪ΪʲôҪ賵ҡ죬ǱɵˣȥԼ̫̫ΪҪȥʲôԼᡣʵ˵еɡǸհáȻ֪ģ 
֪˵ 
һᡣ 
˵֪̫̫ѣʲô£ҲҪ֧ס֪κСַţǣϣҪ٣ͥ 
ʲôҲ˵ 
˵ǷǳֵġҲеʱһ£𺦵һ˵ġ 
ҿעؿңֻ棬ԹԳؼ˵ܶ£ٺõˣô˵ģǸ˵ġܶΪġǵһҪѡһ㲻˺ʱʱ㱻ˣ˺Լȥ˺ˡ㶮ʲô˼𣿡 
ҿͽʲô˵ 
˵ʱһŮ˻Ļ㲻֪˺󡣻߻֮еŮϰվǰвҪܵ˺ 
ںʲôѽ˵ 
̫̫˵Ȼ󱣳־Ĭ 
10ӣûпڡ 
£ҧƵ˵վ 
û˵ 
Ӧ㡣˵ 
ҪҡҸԡȥɡ 
һۣʹַաȻ3絽ԡſڣһ°Ŵ򿪡 
ԡȫú롣۱šɫ԰ף´ 
绰ܾ˵ɱ¥١졣 
ûмӣ嵾ٻػ 
¥˵ŵȻ¶207š243䡣ұͱסδ45ӣϴϴθûġ 
ʲô 
š 
Ϊʲôң 
˵ܰÿһ㣬йҪ㡣 
֪ˡ 
˵һ°ѼïʦŪʦһλȫϣһ߿׷ɡİУͼƭչ˾ðͥͽıսԸԸйҪ绰 
ţ¥ʣϲϽ 
ǣȤǿܰڡ 
ܰԡҳô£ҵ֡ 
˵ҽȿԡŪ 
ҹϵ绰 
˰ԡ̧ 
ˡ˵Ҫ뷨¡ 
˵ŪëͷϣҪȿǲϣҪԼȥá 
ڹС˵ҲԼһ㡣 
ûʱˡֿиҳţѿܰ氵˯еš 



 
ʮ



ҿٵؿŹ˾ð˳ܷΣա뵽Ӧðѳھ³Ԣ֮⣬֪Ѿûгʱˡֱӿ³ԢѳͣڴſڣϽݣ塣 
ֻʮ֮һᡪٷ֮һᡣ棬Ҳװˣǡٰť 
ûӦ 
ԢϵʮϾɣκηŵý׵ĶԿšҶҵԿװԼԢԿ׾˳ذѴŴˡ 
¥³ĹԢ䡣ţһҲûСȫԢġ 
óԿףѡһѷŽԿ׿ףûгɹóŴͻȻ 
³˵鷳Ҫร㣡 
ΪʲôӦš 
쵽ڣ˵ˡ 
㿴񡣡 
ҲҿţΪʲô˵˭ 
ô˵ 
ӦöŽС 
Сİϣȷˡ˵ʲôվߵϴ֣ŵǸ˽̽Ϊ㡣 
ร˵Ϊ𣿡 
һӷͨԡҵſš϶˲۵õ·ֻһֻô䡣мֻñӵӡ 
ҪԶУʡ 
㲻Ϊһ°ɡ 
ѾҺõطȥˡ 
Һˡ 
ʲôط 
һ𡣡 
˵һ£л˵ 
ҼҪ뿪ŵҷǳġҺ¡ 
ʲô 
۹ƿҲûʲô 
Ʊ䡣˵ùȥ𣿡 
ƶ졣µʱ򣬻ʲô˵˵ùȥ 
ǶԵġ 
ؿãó̵һ֧˵˵ЩĻ 
йʲôأ 
йıɱ 
һҪ̸Ŀ𣿡 
ǵġ 
̸ʲôأ 
ܷȷ뿪ʱıǿһСʱģ 
ǵġ 
֮󣬲Ű˻һСʱģ 
ǵġ 
ܾȷ뿪ʱ򣬵ı뿪ģ 
ǣʵӦȰµġһʱһΪ˺ܵġ 
˵ãõͷԡ˶ı֮һ룬ж֪ѱ£ 
ֻҡ 
ϴּСˡ 
ǵģ 
վȥûжϸһ仰Ҳ˵ 
ߵڣ¿Žϡ 
ڿʲô 
ҵĹ˾㹫Ԣſڡ 
վԣôأ 
˵˰Žҳ벻ʲôʱ򡯱˷ŽȥģҾ룬ΪʲôҪŽҳҲʲôʱ⡣ 
˵˵Ϊʲôʲô˼˹ݺ𣿡 
ҲҪݺңҲǡ 
ġ 
˵ǱӼ򵥵ʵʼһͣΪ̫ˣҷˡ 
ʲô 
˵Ҳ˰ŽҳĿҪݺңҲǡȻһֱ룬˭ŽȥĿһݺҡڿʼһˡ 
ʲô 
˵һ򿴣ǸŽҳˣҲ֪ҵĳҲ֪ҵĳ 
ģŵ˵Ž㳵ȫһɺϣһ⡣ 
ɺϣɱˣҵҵĳֻ֮һҲеġ 
˵ҾͲˡԼìѽ 
ûУһìܵĽ͡ 
ʲô 
ɱ˺ݺңҵĳŽȥҲҪҸˣҳġ֪ҵĳĵط 
˵ŵҲ߶·ˡ 
˵ô𣿡 
ΪֹһֱǺܿεġҡ 
֮⣬֪¡ϴּСˡпһҲ֪ 
˭ 
̫̫հһʱ򣬼ʱ䣬ǺȻ¡ 
һ˵Ҳпˡ 
˵һиʣָıΪʲôأùľ𣿡 
ùȻù 
⹫Ԣһ𣿡 
еģС 
óһ¡ 
˼ǵעһ£ͷ߽Ҹں档ˮ۵棬øҿ 
⵶գھ⵶Щľм 
Ȼ 
ʲôȻϧ 
һжˡ 
ʲôѽ 
ҿۼ䣺ﱾҲаСָ𣿡 
۹ܡ 
˵˭ɵ£û뵽ᷢһ˯еհŮ˷հ˯ȥˣҵǰָһжˡ 
Ůˣ 
ǣһǸŮˡ 
ҼϣѸͷֳֻһ취԰ȥŽƤҪָı̵㡣ŷŵý 
ŵ 
߻ȥмӣܾһ˵Խ֮ҳУΪҳֲλáһ۳ͻȻ֡ 
ͻȻͣס 
ʲô£ʡ 
˵ 
ָĵط˵Ǻơ 
¥ԳгӢµƹӵҲ࣬򿪳ţһֻ֡ 
°ɯһַֻ¥ϣһɰǴʳƷϷôŵؿ 
˵죬뿪̫ˣˡɯ˹˾ҿ¥ļ磬ָָǵĹ˾ 
§߹ȥպš˰ӣԢš 
2֮³ĹԢ 
ô죿ʡۿңǳš 
ϣ˵Ҫ۷ʲô¶Ҫܰ쵽𣿡 
ô˵ô 
ע⣡۷ʲô¡ 
ǵģŵ 
ͣˡ 
Ҵͨߵšȷһµû⡣ع˵ 
۷ʲô£Ҫ֪𣿡 
ͷ 
ҲߵϣҵּϥڵϣѶڵذϡ 
ұƣֱߵĽŲƶһ£ŲͻȻֹͣ 
ҸıԼΪϥʽڴҵԿװԿװȡѡһ³ϲŪš 
Ų 
ܲССֵɫϿȥһ˵˵ӡ¥۵ 
ѡһеˡ嵾˵ 
ҼԿڴ 
٣١嵾ЦţһֻһѴҷаԿװ˹ȥǵ̽绹ٺԿǲǣɯ 
ɯ˵ɶ㣡ŵͽⶫġ 
Ҳ˵ 
¥ʣô£ 
˵ȥһš 
ΪҲ˼ˣ 
Ҳ֪˰ɡ 
ôã 
˵ҰΣȷûڼңҡҾͽ˴š 
֮أ 
֮ҵšϸһᡣҵȻóóȻȥҵȷ֪ûˡ 
û𣿡¥ʡ 
ǣˡ 
Ϊʲôȥ 
ٵһԡ׵ķλ 
Ϊʲô 
뿴˰ʬҪվʲôλòܷŽԡȥҿҪˡ 
ˡ嵾ٴҵĻ׸ˡ 
ˣ 
ҪŮˡ 
Ϊʲô 
ǵָ3Ʒġ 
ҾԼװνڿϵطôûþȻȥʿ 
Ц˵ΪûȣǸɽ֮ơŵҪǸ³Ůˡ 
¶֡ڴ 
Ȼ 
ǲտܵߣ 
ᣬСҲߡ߰ɣкõطȥ 
ҵԿܻ𣿡 
̸ 
ŵ϶ɯ˵Ҹ߹СӲ֪ٴΡ 
ˣҪˡ嵾˵ 
Ҹȥ˽ϣ˵һù˾㡭 
ȥģ¥˵ߣ֣ҲȥһֱҰŮ˵ҲҪ뿪۾Դ绰֪ͨһ£İϷ 
 
Ȼʲô 
ɯ¥˵ҪǰϷʲô֪ǴС֡취֪ͨ죡ǼŮˡë 
嵾˵ע˵ɱ˵ˡ㲻Ҫȥ 
ҿЦʲô˶ǰѸͷ 
¥ҵĶӸҶŪˡøڸ»ԢҲ˸䡣ѾһˣÿκСģհڵʱȥѲĹԢһ죬հɵ֮ȥı䡣 
ô֪ 
ұﶫˡ 
ô֪ɵأ 
Ц˵ǴûհԢָơüĹԢҲûа취һ˲һطסһ¶ָƵġ 
ǸԢҵָƣ 
ȻüĹԢ⸣»ԢľְԱָƬ 
ǻûз֤ѽ˵ 
ǧҪ룬ˡɯ˵˵ʲôöһ˫Ưȵľߡ 
ôͻȻô¥ 
Ҳûʲôȥտ׵ġҲȥտ׵ġͣܽһǰһ֪˭ĳ֪뿪һ֣̫ʱͷ㳵ʱΪˣͷϣºǰѵ˽Լͷϡ 
ɯͻȻ˵¥ŵȥ׽³ʵڲ뿴ŵСһҲˡˣǰҺŵ˹˾ںҸŵԲ߽绰 
¥һ˵졣 
һߵ˾ԡ 
ڴȡԿסһθҰѳԿ׼ݳڱԢϣæȡˡ 
ôɯ˵ 
ڶΪʲǫ̂ʲô˵ʵϣʵҲûʲô˵ԴһƬհףһ仰Ҳ˵ͷȫ˽ᡣֻվÿڴš 
Կأɯʡ 
һڵȥˣղ¥ЩԿ׵ʱ򡣡 
ɯ¥ 
¥ͷü˵ѽƭ˾ 
ֻеץסҿһһ죬϶һ 
ã¥˵Ұæ㾴ƲԳԷƣһҪҵǾ͹¹죬һ¥ȥ 
˵ԴʲôҩˣԿһڷǰذϡ 
ע⵽嵾˵ҲûдסǸ̽߰ɣѣǻȥ 
ҳ˸߻ͷʲô 
³ĹԢſڣ¥ڵ̺һ¡ⲻӡóҵԿףһʵģŽס 
һ 
Ҫ״˽լʡ 
¥ֿԻסˡ˵ˡҪ˽լ 
Ŵ롣 
³뿪ʱһװ׵Ϳ˻ױĲɫ 
¥ʵʵߵǰʵ𣿡 
˵Ȩشκ⡣ 
¥Կףһ˫Կһ֤³·еطҪȥҿ֡ 
ץ֡ 
ʲô˵ʹҾҲ޲ 
֮ĸȦ벽һºУһ³ͬһ֮ϡ 
ˣС㣬¥˵Ҫͬԧһ㶫 
ɯֿ¥֣˵Ҳ 
С¥ػش 
ǣ¥֡ 
죡˵Σ˶ҵĳ 



 
ʮ



¥ֻ˷˼ʱ䣬ҵĳԿǲǵĹ˾Ȼͳͳװľ棬ƺ;ѡ 
ǼʺϾ˼ĵطһҪӣҪӡֻҪһܾ֣ʲô¶̫ˡ 
ͽУ·裬ǵĳڼ١ŵƺܿͨһʮ·ڣע⵽ĿǰߵĽ֣ؿޡǰһĹԢ硣 
Ƴ̳ǰ档һʻעĿҴҴҿԿŤѵıӡ 
һǹ԰¥ɷ֨֨еת˸䡣 
嵾٣ҽе 
ͷҲûлء 
ƽֱС 
嵾٣ͣ 
ҽʲôġһ㡣ôһʱ䣿 
ıɱհ֡˵ 
Ѿǳ𣿡 
ǣ¥ѳͣ·ߣӵ֮ǰҸ㽲 
ԥš 
ɯ˵¥֣С 
Сӣ¥˵Ŀʱ䣬취ӵҶ֪ëܿ뵽ѻƭҪҪ 
ʣɯţѳߣ 
嵾þ۹⿴ 
ɯǰ㣬һŤѴԿһã֮⡣ 
Ϩ¥˳ǰĹܣӲʹ̣ѳͣ·ߡ 
嵾ְѷһšȵļŭʹֽһס 
Ӻ˵νҴ3ȥ 
ɯ˵㲻ҪΪҪ˵ʲôںú˵ϣ˵е 
ҿǰҵַ¥ϣҵǺͱһġ 
¥˵˵ºûйϵһֱ룬ôᵽҳȥġһÿһ裬³ƭң򲻿ܡԲΪ֪ҵĳԹŹȥݺҵġûƭҡ⻹һʽܵҵĳȥ 
¥ڿʼעˡ 
˵¥˵ΪҺá㲻Ҫһ嶯ǴȥֽԼ 
صҵ¥˵¡ 
˵ΨһܳҳԭǱһ֪ʲô˭˷Žȥġ 
Цˡ嵾˵ 
ң˵ֻһ²ܡǣҵĳ˳֣ĵطȻָֻһʱܡǵҵĳͣϵطʱΪͶҰѳһ󳵣ϣҪ뿪Ǻ泵ĳ룬򵥵ذѳڵ͵ҵĳƳ̳ͣԼˡһƳ̳˾ҳʱҪҡһǸƱ˾ڸ߹Ĵſڳ⣬ڶֺؿ·ϡǿȿ˵ϵط£ָı̣ΪŮֿ԰Ƥ 
ЩҴʲôͻ嵾ʡ 
㻹˵ȫ̵塣뷢ڻ԰ؿ·ĳʱء̽ʹ㡣̽װɵҪҪ㡣ҷʲôˡɯѳԿ׻ 
¥˵ҿɲԸԼµһɵϡѾ鵽³ôϣҹˡ 
˲鵽һЩżȻɺ֮⣬ʲôҲûв鵽ġҼ˵ҵǰͻʶ֪ҪˡֲסԢȥΪ׵ڸ»Ԣ䣬ǿһһѡҾ԰ɯҲ 
ӡɯ͵͵˵ѳԿ׷ŻԿȥ 
¥Ų30ӡȻ棬ŵ·ת䡣𣬺һһ 
Ǵӹ԰תؿ·Ʊ˾Ƴ̳̺档 
¥ѳһֱͼƳ̳ƽСһɷס 
ƱֻС۾ؿǡ 
ʲô𣿡˾ʡ 
¥˵쵽繫԰ؿ·ڣ˸֪𣿡 
˵ 
Ͻӵˣ 
Ʊ˵й𣿡 
еĻŮģ 
Ůġ 
ȥ 
С۾嵾һᣬ۹ƿ 
¥ͻȻѾŴ򿪣ƹÿվڼƳ̳ԣһְѼƳ̳ҳԼƳ˾š 
ƱǶһ£ԥš 
¥һǰһѾסĳصһ£ҽ㡪 
Ƴ˾ԹԳͻȻ嵾 
Ҫʲôʡ 
Ŀˣʲôˣȥ 
һŮˣ˵Ҹһ˵ͻӽֽǹ 
ȥ¥˵ 
Ӵʮ·ڹǾ͸ȥҷи2ڸٵ1ҸҵĿˡҲعܵ2ס1ͺáֻ3 ֣ͣһԢǰǸ˽ȥˡڵ2 еŮ˰ѳˡҵĿڳҵȡǵʮӡ 
˵ѽ 
һŮ˴ӹԢܽһߡҵĿ˽ˣӳг5 ԪǮ˵Ҫҵȵıշѡ߽Ԣ浢10ӡȻҪҰߵط 
֮ôʡ 
ҰϵطһåͣڼƳ̳¿˵һ£ҿ԰ǳŪߡϵȣ߹åͣòǡĳƹ߽հáһһǲŵĳһԪǮûгɹҷõ5ԪǮǮʵ㳵1ԪǮҲԾͲƽˡ 
ûпŮ˵ƤʲôѰ¥ʡ 
Ʊӿ¶֮״мصĶƤеͻǡ 
һʯͷ¥ԥʱʡ 
ʯͷ 
һһСͷ 
ʻ¶ͻȻ׵񣺡ѽһһֱΪǰǹ 
ǸŮ˳ʲôӣ¥ʡ 
ò˾͵˵ȣβܺõķɫݴһ㣬ֻȱ㡣Ц 
üһɯؽţ̵ġ 



 
ʮ



ɯҴӵ¥ʱܰǰ칫ȥ 
Ͽóѽݹץסҵ֣ڵǻݵ˵Ȼ5ţǳϻ 
ɯǶ˵˵Ǹͥͽ⣬ҡ 
ܲҵȥǿ̸̸ܰ˵ 
ɯ򿪴ţһɯ˽˰칫ҡ 
ɯ˵ڵ绰иģǷ300Ԫ 
ܰڿ˵Ȼҡ 
ҡҡҵͷûк̸ 
ʲôѽɯʡ 
ܰԿڴóһ֧Ʊһֱ֧ʡ 
300Ԫɯ˵ 
̧ܰͷ˵̫̫ҪλлϵҸ顣һжŵ͸ҵġ 
ɯ°ʹ 
˵Ҳ֪һеġŵе㻳̫̫հΪʲô̫̫հãʦ飬۸ʵʼ3 ϡȥʱҾʱġҵĳòڣ֪Ųںҽĳҽĳ 
ҲϸһУ֪Ҹ̫̫ҿҿú̫̫Ҳڸհһҵİ칫ҡŸ֪ùĳҺ֪հıɱˣ̫̫ġ 
հϸΪʲôһֱһ̫̫ѵɷҪĬǿˣҾԭҾ֧̫󵽵ס֪򳵻֤ˡϣͥʹհĳû֪ǰæǰ쵽ˡ 
ĳַʽǲԵġ㲻Ϊ˲һԼһ˸𺦡Һ̸̫̫һΣҺѡ뵽ҽԺĴϣ²֪Ҳ֪ΪһһжûˡҲܶ顣侲ȫ⾭غ̸ƲѡҸ޸ֻһͶΪҴûôһʹĸоҸһǮ鶼ҽȥŵ顣ԼΪллŵ 
ܰһʼ֧Ʊд֡ڰɯϽīˮֽīˮӡڣ֧Ʊϡվңۡ֡Ȼƹӱסɯļһ¡ 
˵Һܸ̯ˣڡ̫̫ûıɱհһհһֱõ绰Ů˸ɵġûżȻհıһСʱԵĻӻ򵥵öࡣȻⲢʾ̫̫ûй㵱ǹƭġ 
κһֱհˡհϵطĺ̸̯Сܿǹɱհ⹫Ԣ֪³ĹԢ֪˵飬ȡŮĳˣеĻ档һ£ҵ³ĹԢûйأǳһݵĺûᡣհű˵ȥ¥ҩκС֪ǻԣԿߵģûһ½ֽǵҩհȷѾ˯Ҹҵһѿͷָݺݵĸһ£ҲǻԹ̫ãѡ뷨ɻһġɱͻ޷ʱһһ⣬ָıˣԷƤͱӼƳ̳ĵһѾҵʱõƤµһ档 
עţ˵κС㣿һ̫̫ϽȥҲ±˻ᡪҭһжȥˡһҪȥҽԺſ˼ĺ롣֪͵ĳΪɱˣ뷴Ϊڳ˾һ˰ˡɵҪŵ˻𺦡ֻ֧Ʊһ⡣ԶǷǵ顣 
ɯ߳ȥ ֧Ʊ ҿ̰СŵִԲСӣȻ𾴵ּһ䣺̵ġ 
ɯƮƮȻû⣬Ѿﵽһˡ 
Ҵ𣺡ŵСӣȥϵطҪסụ̀Ѿˡ 
ҰͣϡҲòһ˵ҪҽϲڼңΪҵġ 
һ°ŷֹϣ°ɯһ졣 




 
